Noora Friman
Aja hiljaa sillalla Maailmannäyttelyssä Pariisissa (1900) oli kilpailu maailman kauneimmasta lauseesta. Lähteissä on kahdenlaista tietoa voittajasta, mutta ilmeisesti italiankielinen lause voitti ja suomenkielinen lause tuli toiseksi. Suomenkielinen lause oli Aja hiljaa sillalla. Se tarkoittaa englanniksi Drive carefully on the bridge. In Exposition Universelle (1900) there was a contest of the most beautiful sentence in the world. There are two kind of information of the winner in different sources but apparently Italian sentence came first and Finnish sentence got the second place. This Finnish sentence was Aja hiljaa sillalla, which means Drive carefully on the bridge.
19 нояб. 2012 г., 11:11
Исправления · 2
Valitettavasti en tiedä. Olisi kyllä kiinnostavaa tietää.
25 ноября 2012 г.
Luettuani, tulin uteliaaksi, mikä se italiankielien lause oli?
20 ноября 2012 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!