”もの”と”こと”の差
外国人が一番間違いやすいことがまさに”ニュアンス”だと思います。
いったいどんな時にどんな単語や助詞を使うのが正しいのかを判断するのが難しいです。
例えば、”もの”と”こと”の差があります。私は日本語を４年近くに勉強してたのに今までのこの二つの単語の違いが良く分からないです。ネーティブさんたちはどのように区別していますか？
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 2
0
”もの”と”こと”の差
> 外国人が一番間違いやすいことがまさに”ニュアンス”だと思います。
> ネーティブさんたちはどのように区別していますか？
ネイティブだからこそ、何も考えず使い分けてます。
以下URLが参考にならないでしょうか？
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1420629784
http://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1020573055
http://bulo.hujiang.com/question/16212/
具体的に、この場合なぜ「もの」じゃないのか？
「こと」じゃないのか？という質問なら、たくさん
返答があると思います。
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
