Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United States flagCaleb Sullivan
为什么我想学缝制 我认为我想学缝制所以我会缝制角色扮演的衣服。 如果我会缝制角色扮演的衣服,我想自己缝制妖精的尾巴Natsu的衣服, 然后去动漫的大会和角色扮演Natsu. 我不知道Natsu的中文名, 可是我猜很像“那簇“。 Natsu是用火龙魔力的魔法师, 我很喜欢这个魔法师在妖精的尾巴, 他很棒。 你们认为很难学缝制吗? 奇怪如果男人缝制吗?

Исправления · 13

0

为什么我想学缝制缝纫

我认为我想学缝制缝纫,所以因为我会想缝制角色扮演的衣服。 如果我会缝制做角色扮演的衣服,我想自己缝制做《妖精的尾巴》中的Natsu的衣服, 然后去动漫的大会和并且角色扮演Natsu. 我不知道Natsu的中文名, 可是我猜很像“那簇“。在《妖精的尾巴》中, Natsu是用火龙魔力的魔法师, 我很喜欢这个魔法师在妖精的尾巴, 他很棒。 你们认为很难学缝制很难吗? 奇怪如果男人学缝制缝纫,你会觉得奇怪吗?

 

“缝制”是动词,一般说“缝制衣服”之类,而且比较正式,一般说“做衣服”就可以了。

“角色扮演”好像很少有人这么说……一般都直接用“cosplay”这个词,都懂的,哈哈~

“Natsu”中文翻译成了“纳兹”,但是还是“那簇”更接近啊 o(╯□╰)o

加油啊!个人觉得缝纫对于男生来说是个巨大的挑战 O(∩_∩)O

 

0

为什么我想学缝制缝纫 (在中文里,缝纫指所有跟缝制有关的工作。)

我认为我想学缝制缝纫所以是为了我会可以自己缝制进行角色扮演所需要的衣服。 如果我会缝制角色扮演的衣服,我想自己缝制妖精的尾巴Natsu的衣服, 然后去动漫的大会和角色扮演Natsu. 。我不知道Natsu的中文名, 翻译成中文是什么, 可是我猜很像也许可以翻译成“那簇“。 Natsu是用火龙魔力的魔法师, 我很喜欢这个魔法师在妖精的尾巴, 他很棒。 你们认为很难学缝制纫很难吗? 奇怪如果男人做缝制纫针线活是不是让人感到奇怪吗?(中文”针线活“一词,是对缝纫工作的通俗称法)

0

为什么我想学缝制

我认为我想学缝制是因为我想所以我会缝制角色扮演的衣服。 如果我会缝制角色扮演的衣服,我想自己缝制妖精的尾巴中Natsu的衣服, 然后去动漫的大会,和角色扮演Natsu. 我不知道Natsu的中文名, 可是我猜很像“那簇“。在妖精的尾巴中, Natsu是用火龙魔力的魔法师, 我很喜欢这个魔法师在妖精的尾巴, 他很棒。 你们认为很难学缝制很难吗? 奇怪如果男人学缝制吗?

 

学缝制比学中文难吧,加油!

0
Lucy: cool, was it hard then? How long do you think it would take to learn how to well?
0
I used to do it.but not good

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня