cathflower06
cathflower06's notebook entry: Oct 13, 2010
Eu sou francesa ,moro em França e estudo o português.
13 окт. 2010 г., 17:40
Исправления · 8
cathflower06's notebook entry: Oct 13, 2010
Eu sou francesa, moro em França e estudo o português.It is ok to say or write "em França" - it is grammatically correct, but is more common to put an article before the countries' names when it is possible. "em a = na".
But "Portuguese" after an article sounds more like people from Portugal, but it still grammatically correct.
21 октября 2010 г.
cathflower06's notebook entry: Oct 13, 2010
Eu sou francesa ,moro em França e estudo o português.Eu sou francesa, moro na França e estudo português.
19 октября 2010 г.
cathflower06's notebook entry: Oct 13, 2010
Eu sou francesa ,moro em França e estudo o português.Eu sou francesa, moro na França e estudo a língua Portuguesa.
Observar que eu quis sugerir a parte em azul, pois, do jeito que você escreveu, fica em sentido dúbio,certo?
13 октября 2010 г.
s'il vous plais aidez moi de parler la francaise
10 ноября 2010 г.
Prossiga escrevendo !
14 октября 2010 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
cathflower06
Языковые навыки
английский, французский, португальский
Изучаемый язык
португальский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English for Awkward Moments: What to Say When You Don’t Know What to Say
1 нравится · 0 Комментариев
Understanding Business Jargon and Idioms
0 нравится · 0 Комментариев
Conflict at Work: How to Handle Disagreements in English
15 нравится · 9 Комментариев
Еще статьи
