Выбрать из множества учителей по предмету английский...
China flagBlossom
友達を探す わたしは中国人です.今は日本語を勉強していますから、日本人の友達が探しています.もし中国語を勉強したいなら、わたしもあなたに役に立たれるとおもいます.

Исправления · 4

0

友達を探す

OK:わたしは中国人です.

今は日本語を勉強していますから、日本人の友達が探しています.

->勉強しているから、or 勉強しているので、

    日本人の友だちを探しています。

 

もし中国語を勉強したいなら、わたしもあなたに役に立たれるとおもいます.

ー>私はあなたの役に立てられると思います。

   (あなたの役に立てると思います。)

 

 

 

 

0

友達を探す

わたしは中国人です.今は日本語を勉強しているので、日本人の友達が探しています.もし中国語を勉強したいなら、わたしもあなたに役に立たてるとおもいます.

0
がんばってくださいね!
0

If you want to say that you want to make Japanese friends because you learn Japanese now.
→今日本語を勉強しているので、日本人の友達を探しています。

 

If you want to say that you learn Japanese now and want to make Japanese friends.
→今日本語を勉強していて、日本人の友達を探しています。

 

もし中国語を勉強したいなら、わたしもあなたの役に立てると思います.

 

If you have any questions, please ask me!

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня