Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Matthew
Ich kaufte ein neu Buch! Hallo, heute, bin ich sehr glücklich! Warum bin ich so glücklich? Weil das Buch dass ich bestellte „Gregs Tagebuch“ hat angekommen! Obwohl, ich werde nicht anfangen das Buch bis habe ich eine größer Wortschatz und lerne mehr Wörter. PS. Es ist die deutsche Ausgabe von "Diary of a Wimpy Kid".
17 мая 2013 г., 2:32
Исправления · 3

Ich kaufte ein neues Buch!

Hallo, heute, bin ich sehr glücklich! Warum bin ich so glücklich? Weil das Buch, dass ich bestellte (besser: bestellt habe), „Gregs Tagebuch“, hat ist angekommen!

 

Obwohl, ich werde nicht anfangen das Buch nicht anfangen werde , bis habe ich einen größeren Wortschatz habe und lerne mehr Wörter lerne.

<em>-> Dieser Satz ist nicht ganz richtig. Hier zwei Möglichkeiten für einen richtigen Satz:</em>

Obwohl ich das Buch nicht anfangen werde, bis ich mehr Wörter gelernt habe und einen größeren Wortschatz habe, freue ich mich. -> <em>"Obwohl" + Nebensatz, Hauptsatz ("freue ich mich")</em> 

Aber ich werde das Buch nicht anfangen, bis ich einen größeren Wortschatz habe. /, bis ich mehr Wörter gelernt habe. -> <em>Du brauchst nicht beides zu schreiben: "einen größeren Wortschatz haben" und "mehr Wörter gelernt haben" bedeutet fast das gleiche. :)</em>


PS. Es ist die deutsche Ausgabe von "Diary of a Wimpy Kid".

17 мая 2013 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Matthew
Языковые навыки
английский, французский, немецкий, португальский, испанский
Изучаемый язык
французский, немецкий, португальский, испанский