Выбрать из множества учителей по предмету английский...
[Деактивированный пользователь]
父の日/ Father's Day Today was a fun day. 今日は楽し日でした。 Since I don't have a father around, I give my mother presents. 私は父をもっていませんので、私は母にpresentをあたえます。 She's both my mother and father :) I gave her flowers and a card. 私は花とカードを母に与えました。 At noon, we went to a restaurant. 正午では、私たちはレストランに行きました。 My grandfather was there too. おじいちゃんもそこにいました。 The lunch was delicious~ ランチがおいしかったです〜 What did everyone do for father's day? みんなは父の日に何してるの? またねー
17 июня 2013 г., 6:41
Исправления · 5
3

父の日/ Father's Day

Today was a fun day.
今日は楽し日でした。
Since I don't have a father around, I give my mother presents.
は父をもっていませんので(or いないので)、(私は)母にpresentプレゼントあげあたえます。
She's both my mother and father :)

彼女は私の母であり父でもあります。
I gave her flowers and a card.
私は花とカードを母にあげ与えました(or おくりました)。
At noon, we went to a restaurant.
正午は(more natural: お昼に)、私たちはレストランに(or へ)行きました。
My grandfather was there too.
おじいちゃんもそこにいました。
The lunch was delicious~
ランチがおいしかったです〜 (you can also say: お昼ごはんはおいしかったです)

What did everyone do for father's day?
みんなは父の日に何ましたかてるの? 


またねー

 

Hi Pearl, 

Excellent note as always! 

17 июня 2013 г.
It was just as delicious as it looked ;D; <3
22 июня 2013 г.
おいしそう!
17 июня 2013 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!