Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Avanneuville
Doctor Who. Heute, habe ich eine neue Serie gesehen. Es war "Doctor Who". Es ist eine alte englische Serie. Es ist mein englischer Freund, der diese Serie mich empfehlen. Diese Serie handelt sich über ein außerirdisches Wesen, der "The doctor" heißt. Und er seht wie einen Mensch aus. Er hat wie eine blau Polizei-Telefonzelle... Mit diese Telefonzelle, kann er in Raum-Zeit verschieben. Also er entdeckt viele Ort mit seine Freundin Rose. Ich habe noch nicht viele Episode gesehen. Aber Ich kann gesagt, dass diese Serie gut klingt :)
17 июня 2013 г., 19:29
Исправления · 4
1

Doctor Who.

Heute, [im Deutschen steht hier nie ein Komma, im Englischen oder Französischen schon] habe ich eine neue Serie gesehen. Es war "Doctor Who".
Es ist eine alte englische Serie. Es ist mein englischer Freund, der mir [Dativ vor Akkusativ] diese Serie mich empfehlen empfiehlt [Relativsatz, das Verb wird konjugiert. Besser: Ein englischer Freund hat mir diese Serie empfohlen; abgeschlossene Handlung, also Perfekt. "Es ist X, der ..." wird im Deutschen weniger häufig verwendet als im Französischen. Wenn es verwendet wird, ist die Betonung sehr sehr stark.]. Diese Serie handelt sich über von ["von etwas (Dat) handeln"] einem außerirdischesn Wesen, der das [das Wesen] "The doctor" [/"der Doktor"] heißt. Und er seht wie einen Mensch aus. Er hat wie [oder: Er hat etwas ähnliches wie ..] eine blaue Polizei-Telefonzelle... Mit dieser Telefonzelle, [kein Komma, s.o.] kann er in der Raum-Zeit verschieben umherfahren. Also er entdeckt [Verb an zweiter Stelle, Adverb "also" an erster Stelle] er viele Orte zusammen mit seiner Freundin Rose.
Ich habe noch nicht viele Episoden gesehen. Aber ich kann gesagt sagen [können + Infinitiv], dass diese Serie gut klingt :)

[Die Serie ist ein englischer Klassiker. :-)]

18 июня 2013 г.
Die Reihe ist schon seht alt. Ich habe sie zum ersten Mal angesehen wann ich zehn Jahre war, ich bin jetzt 48 und immer noch ein Fan. Ich liebe Doctor Who. Doctor Who ist 'Kult'.
18 июня 2013 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!