Выбрать из множества учителей по предмету английский...
hungry
Some pebbles are precious for me. I saw a picture of a pebble that a little girl gave to someone for a present some while ago. And the person taken the pebble asked "Do you think it's pretty?" The pebble was not pretty for me.LOL. Maybe beacause I couldn't feel the beautiful mind of the child from the pebble and there's also a possibility that the child just gave it to stranger for nothing.^^;;; If I have a real dear one and she or he give me a little thing like a kind of a stone to express something, the little thing will become not a thing(Is this way of speaking possible? I wanted to say that the little thing will become not a meaningless thing.) It will be my precious one. My precious~~gollum But expensive thig would be also still GOOD. It's always good^^乃 전에 조약돌 사진을 봤어요. 조약돌을 받은 사람이 말했어요. "예쁘죠?" 그 돌멩이는 안 예뻤어요.ㅎㅎ 아마 그 어린 아이의 아름다운 마음을 느낄 수 없었기 때문일 거예요. 그리고 그 아이가 모르는 사람에게 그냥 아무런 이유 없이 돌을 줬을 가능성도 있어요.^^;;; 저에게 정말 소중한 사람이 있고, 그 사람이 돌멩이 같은 작은 것을 무언가를 표현하기위해 나에게 준다면, 그 작은 것은 흔한 것이 아닌게 될 거예요.(~그 작은 것은 의미없는 것이 아닌게 될 거예요.) 제 소중한 것이 될 거예요. My precious~~gollum 하지만 비싼 거도 여전히 좋을 거예요. 언제나 좋죠.^^乃
19 авг. 2013 г., 8:07
Исправления · 6

Some pebbles are precious to for me.

I saw a picture of a pebble that a little girl gave to someone as for a present a some while ago and the person given taken the pebble asked "Do you think it's pretty?"

The pebble was not pretty to for me.LOL. Maybe because I couldn't feel the beautiful mind of the child who gave  from the pebble and there's also a possibility that the child just gave it to a stranger for nothing.^^;;;

If I had have a real dear one, and she or he gave me a little thing like a kind of a stone to express something, the little thing would will become not only a thing(Is this way of speaking possible? I wanted to say that the little thing will become not a meaningless thing.)
It will be my precious one. My precious~~gollum

But expensive thing would also still be be also still GOOD. It's always good^^乃

전에 조약돌 사진을 봤어요. 조약돌을 받은 사람이 말했어요. "예쁘죠?"

그 돌멩이는 안 예뻤어요.ㅎㅎ 아마 그 어린 아이의 아름다운 마음을 느낄 수 없었기 때문일 거예요. 그리고 그 아이가 모르는 사람에게 그냥 아무런 이유 없이 돌을 줬을 가능성도 있어요.^^;;;

저에게 정말 소중한 사람이 있고, 그 사람이 돌멩이 같은 작은 것을 무언가를 표현하기위해 나에게 준다면, 그 작은 것은 흔한 것이 아닌게 될 거예요.(~그 작은 것은 의미없는 것이 아닌게 될 거예요.)
제 소중한 것이 될 거예요. My precious~~gollum

하지만 비싼 거도 여전히 좋을 거예요. 언제나 좋죠.^^乃

 

<em>very good work. :)</em>

 

 

20 августа 2013 г.
If somebody look at the Korean translation. Don't mind the loose Korean translation to understand the English writing. I didn't know that the translation is loose when I translated the English writing into Korean.^^;;;
21 августа 2013 г.
If you had met the child again, the little girl would have looked like a scary person.^^
21 августа 2013 г.
The stone wasn't precious but the child was. I threw the stone and hoped she wouldn't ask me about it when she saw me walking down the mountain. ;)
20 августа 2013 г.

Some pebbles are precious for me.

I saw a picture of a pebble that a little girl gave to someone for as a present some while ago. And the person taken the pebble asked "Do you think it's pretty?"

The pebble was not pretty for me.LOL. Maybe beacause I couldn't feel the beautiful mind of the understand the child perspective from about the pebble and there's also a possibility that the child just gave it to stranger for nothing.^^;;;

If I have a real dear one and she or he give me a little thing like a kind of a stone to express something, the little thing will become not a thing(Is this way of speaking possible? I wanted to say that the little thing will become not a meaningless thing.)
It will be my precious one. My precious~~gollum

But expensive thig would be also still GOOD. It's always good^^乃

전에 조약돌 사진을 봤어요. 조약돌을 받은 사람이 말했어요. "예쁘죠?"

그 돌멩이는 안 예뻤어요.ㅎㅎ 아마 그 어린 아이의 아름다운 마음을 느낄 수 없었기 때문일 거예요. 그리고 그 아이가 모르는 사람에게 그냥 아무런 이유 없이 돌을 줬을 가능성도 있어요.^^;;;

저에게 정말 소중한 사람이 있고, 그 사람이 돌멩이 같은 작은 것을 무언가를 표현하기위해 나에게 준다면, 그 작은 것은 흔한 것이 아닌게 될 거예요.(~그 작은 것은 의미없는 것이 아닌게 될 거예요.)
제 소중한 것이 될 거예요. My precious~~gollum

하지만 비싼 거도 여전히 좋을 거예요. 언제나 좋죠.^^乃

19 августа 2013 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!