Исправления · 5
¡Azar!
(¡Los apóstrofos y símbolos no son importantes para mí!)
Mucha gente me dice: Tú estás loco. Pero yo sé qué responderles:
"Hermanos y damas, ¿por qué lo dicen?"
Y ellos me responden: "Tú estás loco porque usas un reloj que no funciona."
"Muy mal", dicen, "tú estás muy mal".
Ya no me cae bien esa gente.
Son muy jóvenes y no tienen suficiente dinero. Además que no tienen muchos hijos.
Tengo que irme.
¡Hola, amigo!
Te recomiendo que uses http://vocaroo.com/
Allí puedes hacer grabaciones de voz. Puedes grabar la lectura de tus notas y pegar el enlace acá, ya que el tiempo de grabación que ofrece italki es muy corto.
Revisa la grabación que te he dejado: http://vocaroo.com/i/s1wAxfRfipT5
Al azar!
(Apóstrofos y símbolos no son importantes para mí!)
Mucha gente me dice : (Tú) estás loco. (
(Pero yo se dicen para ellos:---> I can't understand this sentence, sorry)
"Hermanos y damas, por qué?"
Y Ellos se dicen: "Tú estás loco porque tienes un reloj, y el reloj no funciona."
"Muy mal", dicen."Tu estás muy mal."
Pero ahora no me gusta esa gente.
Son muy jóvenes y no tienen suficiente dinero. Y no tienen suficiente hijos.
Tengo que irme.
Azar!
(Apóstrofes y símbolos no es son importantes para mi!)
Mucha gentes me dicen : Tu eres estás loco. Pero yo se lo que se dicen para ellos mismos:
"Hermanos y damas, porque?"
Y Ellos se dicen: "Tu eres estás loco porque tienes un reloj, y el reloj no trabaja."
"Muy mal" se dicen."Tu eres estás muy mal."
Pero ahora no me gusta esa gentes.
Son muy jóvenes y no tienen suficiente dineros. Y ellos no tienen suficientes hijos.
Me tengo que ir.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
