Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Poland flagaga
het is tijd! Oke, lente is aan het komen, de weer is zo mooi dat ik wil iets positief doen. Ik ga mijn Nederlands oefenen (?), zodat ik kan eindelijk een leuke baan vinden! Ik ga hier elke dag iets schrijven! Vandaag ga ik winkelen om nieuwe schoenen te kopen. Het is al te warm voor laarzen! Het weer is een nadeel van leven in Nederland. Behalve regen natuurlijk! Morgen is mijn vriend's verjaardag. Ik wil iets gezellig plannen. Misschien wat tips? :) (how do I say 'does anyone have any tips?') Fijn dag nog!

Исправления · 1

2

het is tijd!

Oke, lente zit er is aan te het komen, het de weer is zo mooi dat ik wil iets positiefs wil doen. Ik ga mijn Nederlands oefenen (?), zodat ik kan eindelijk een leuke baan kan vinden! Ik ga hier elke dag iets schrijven!

Vandaag ga ik winkelen om nieuwe schoenen te kopen. Het is al te warm voor laarzen! Het weer is een nadeel van leven in Nederland wonen. Behalve regen natuurlijk!

Morgen is mijn vriends vriend's verjaardag. Ik wil iets gezellig plannen. Misschien wat tips? :) (how do I say 'does anyone have any tips?') Heeft iemand misschien een tip?

Fijne Fijn dag nog!

---

Goede tekst met weinig fouten. Je Nederlands is echt niet slecht. Af en toe is de volgorde anders dan gebruikelijk maar het is niet hinderlijk.

Alvast gefeliciteerd voor morgen met de verjaardag van je vriend.

 

1. Lente zit eraan te komen

Het wordt lente

 

2. Leven gebruik je bij gezondheid.

Wonen bij huisvesting.

- Ik leef gezond

- Ik woon in Nederland

 

3. Morgen is mijn vriends verjaardag

Morgen is mijn vriend jarig

Morgen is het de verjaardag van mijn vriend

Mijn vriend is morgen jarig

 

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня