Keeping with the weather... My Russian for today... Я хочу́ спроси́ть у Вас одну́ вещь. Сегодня холодно опять? Oпять дождь идёт? Я не люблю дождь. Обожаю лето! I'm not feeling confident about t

Rachel Boyce

Профессиональный преподаватель

Keeping with the weather... My Russian for today... Я хочу́ спроси́ть у Вас одну́ вещь. Сегодня холодно опять? Oпять дождь идёт? Я не люблю дождь. Обожаю лето! I'm not feeling confident about this one! Go on... tell me where I'm going wrong?

14 апр. 2014 г., 15:35

Исправления · 9

Keeping with the weather...

My Russian for today...

Я хочу́ спроси́ть у Вас одну́ вещь. Сегодня опять холодно опять ? Oпять идёт дождь идёт ? Я не люблю дождь. Обожаю лето!

I'm not feeling confident about this one! Go on... tell me where I'm going wrong?

14 апреля 2014 г.

Ok thanks!

14 апреля 2014 г.

Nice one! Well-done, Rachel! Just one thing I'd like to add to the comments above... I think I would start the first sentence like this: "Мне бы хотелось спросить Вас..." That just sounds a bit better to me.

14 апреля 2014 г.

"...Сегодня опять холодно? Опять идёт дождь?..." (другой порядок слов - different word order ) It's not mistake, but i think it will be more correct. You have a good Russian. I congratulate you!!

14 апреля 2014 г.