Исправления · 7
Para ir el internet
Por cuatro meses Durante cuatro meses vivimos en un apartamento en el barrio El Vedado, la una zona clase media (si las hay) en La Habana. La dueña vive un parte del año vivía durante una parte del año en Mexico, y alquilaba el apartamento cuando ella estaba a fuera. Nos sentimos muy comido cómodos, como si estuviésemos en casa en este apartamento. Tuve Teníamos ( no olvides el plural) una cocina grande, con una batería completa para cocinar la comida del Cuba cubana (mas más en sobre este tema en otro relato), un refrigerador grande, una lavadora moderna, y una sala elegante, con una terraza amplio amplia y muy fresca, con mucha sombra. Tuvimos Teníamos de todo. Podemos Pudimos recibir amigos para hacer tiempos buenos pasar buenos ratos juntos, divertirnos; y dormir por la noche con la brisas frescas del mar. Nos gustan gustaba, ademas además porque era una casa como nuestros la nuestra en Australia, es decir, mas más or o menos "normal" para nosotros.
Pero toda via todavía cuando se vive en Cuba es como en otro mundo, como cuando se entra y se vive dentro las paginas de igual que en un libro de cuentos. Toda la media los médios– el la radio, el la television televisión y los periódicos - es son del gobierno.
Para romper este pompa, fuimos a ETECSA, la empresa de telecomunicación del gobierno, para leer y mandar cartes cartas y fotos por correo y facebook*. Saldrá Salíamos de nuestro apartamento y caminaría caminábamos hasta Linea (el calle de los teatros) y cogeríamos cogíamos una máquina ( coche, auto) elegante, una taxi colectivo, hasta ETECSA donde echaríamos echábamos una miradita del al mundo afuera.
* Desde hace un año, los Cubanos se pueden logra entrar del acceder a internet, pero en sus casas es MUY raro a tener acceso. Se Sí pueden usar internet, los extranjeros y los Cubanos, en las “salas de navigación” en la empresa Gobierna gubernamental de ETECSA, para CUC 4.50 (= US $4.50) por hora.
Por cuatro meses vivimos en un apartamento en el barrio El Vedado, la zona clase media (si hay) en La Habana. La dueña vive vivía una parte del año en México, y alquilaba el apartamento cuando ella estaba afuera. Nos sentimos muy comido cómodos, como en casa, en este apartamento. Tuve Teníamos una cocina grande con una batería completa para cocinar la comida del Cuba cubana (más en de este tema en otro relato), un refrigerador grande, una lavadora moderna, y una sala elegante con una terraza amplia y muy fresca con mucha sombra. Tuvimos de todo. Podemos Pudimos recibir amigos para hacer recordar tiempos buenos tiempos, y dormir por la noche con la brisa frescas del mar. Nos gustó además porque era una casa como la nuestra os en Australia, es decir, más o menos "normal" para nosotros.
Pero todavía cuando se vive en Cuba es otro mundo, como si se entrara y viviera dentro las páginas de un libro de cuentos. Toda la medida – el radio, la televisión y los periódicos - es del gobierno.
Para romper este pompa (esta Tradición), fuimos a ETECSA, la empresa telecomunicación del gobierno, para leer y mandar cartas y fotos por correo y facebook*. Salir de nuestro apartamento y caminar hasta la línea (el la calle de los teatros) y donde cogeríamos una máquina elegante, una taxi colectivo, hasta ETECSA donde echaríamos una miradita del al mundo de afuera.
* Hace un año que los cubanos se pueden logra entrar del al internet, pero en sus casas es MUY raro a tener acceso. Se puede usar internet, extranjeros y Cubanos, en “salas de navegación” en de la empresa Gobierna ETECSA, para CUC (4.50= US $4.50) por hora.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
