Shawn
Репетитор сообщества
Idućeg tjedna, kampiraću u D.A.R. State Forestu s Josh. Ja sam u radu sada. Jedan je samo sat i ja sam umoran. Koliko je sati tamo? Idućeg tjedna, kampiraću u D.A.R. State Forestu s Josh. D.A.R. State Forest je u Goshen, Massachusettsu. Mislim da Goshen je lijep, a mali grad. Nadam se da vrijeme će biti lijep. Trebam kupiti nov šator ovog tjedna. Želim kuputi šator u Walmartu sutra ali košta 300 dolari.
15 мая 2014 г., 20:26
Исправления · 5
1

Idućeg tjedna, kampirat ću (or Idućeg tjedna ću kampirati) u D.A.R. State Forestu s Joshom.

 

Ja sam u radu sada Radim (or Sada radim). Jedan je samo sat i ja* sam umoran (or umoran sam (in that case it goes without "ja")). Koliko je sati tamo? Idućeg tjedna kampirat ću u D.A.R. State Forestu s Joshom. D.A.R. State Forest je u Goshenu, Massachusettsu. Mislim da je Goshen je lijep, a mali grad**. Nadam se da će vrijeme će biti lijepo. Trebam kupiti novšator ovog tjedna. Želim kupiti šator u Walmartu sutra, ali košta 300 dolara. (or Želim sutra kupiti šator u....)

 

* we don't need to use personal pronouns; from verb ending we know which pronoun is about.

** Mislim da je Goshen lijep, ali malen grad -> I think that Goshen is beautiful but small city 

    Mislim da je Goshen lijep i malen -> I think that Goshen is beautiful and small city 

 

 

 

15 мая 2014 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Shawn
Языковые навыки
нидерландский, английский, французский, гэльский (ирландский), итальянский, японский, другой, испанский
Изучаемый язык
нидерландский, английский, французский, гэльский (ирландский), итальянский, японский, другой, испанский