Portuguese from Portugal

Quero aprender português.

Olá, o meu nome é / chamo-me/ sou o Alex e eu sou do México. Tenho 21 anos e sou um estudante universitário. Quero aprender português, porque é uma língua muito importante.

Em azul estão as sugestões e em cor-de-laranja os erros :D

Correção em português europeu

Quero aprender português.

Olá, o meu nome é Alex e eu sou do México. Tenho 21 anos. Sou um estudiante estudante universitário. Quero aprender português, porque é uma língua muito importante.

Alternativa:

Olá, chamo-me Alex e sou do México. Tenho 21 anos. Sou estudante universitário.

Normalmente omitimos o pronome (eu) quando se subentende facilmente.

Quero aprender português.

Olá, meu nome é Alex e sou mexicano. Tenho 21 anos. Sou um estudante universitário. Quero aprender português, porque é uma língua muito importante.

-Parabéns! Você vai aprender português! Continue assim :)

Quero aprender português.

Olá, meu nome é Alex e eu sou do México. Tenho 21 anos. Sou um estudante universitário. Quero aprender português, porque é uma língua muito importante.

-----------------

Muito bem!

Quero aprender português.

Olá, meu nome é Alex e eu sou do México. Tenho 21 anos. Sou um estudante universitário. Quero aprender português, porque é uma língua muito importante.

Parabéns ^-^