Notebook entry day 1

Xin chào tất cả mọi người Tên tôi là eden từ Philippines
Tôi chỉ mới bắt đầu học tiếng Việt. Hy vọng ai trong các bạn có thể giúp tôi. (I think no need to use "ai trong" in this sentence)
Rất vui được gặp tất cả các bạn
Cảm ơn bạn. :)

Well, your Vietnamese is good and keep learning! If you have any questions, feel free to ask me. 

Fighting!

Notebook entry day 1

Xin chào tất cả mọi người. Tên tôi là eden, đến từ Philippines. <em>("Tôi đến từ..." = I come from/I am from...)</em>
Tôi chỉ mới bắt đầu học tiếng Việt. Hy vọng ai trong ai đó trong số các bạn có thể giúp tôi. (<em>If you mean you hope someone can help you.</em>)
Rất vui được gặp tất cả các bạn.
Cảm ơn bạn. :)