Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Australia flagMissy
My Chinese learning diary - day 5 My goal is to write one thing in Chinese every day. Is it right? Jīntiān wǒ qì le hǎitān. 今天我起了海滩。 Today I went to the beach. 天气晴朗了。 tiānqì qínglǎng le. The weather was sunny.

Исправления · 14

1

了 is used after a verb to say that the verb has been completed (or will be completed when talking about the future). In your first sentence it is the going to the beach which has been completed (the verb should be 去 [ qu4 ]).

 

In your second sentence, although it is past tense, no verb has been completed. We can make it clear it's past tense in other ways (for example, saying "yesterday" or "earlier"), but sometimes the tense is unknown without context. Using 了 like you have done in the second sentence has another meaning - a change - you can think of it as "now", so means "the weather is sunny now".

 

=====

 

Where are you learning Chinese from? I have a free video course for beginners on YouTube which I think you might benefit from.

1

My Chinese learning diary - day 5

My goal is to write one thing in Chinese every day. Is it right?


Jīntiān wǒ qì le hǎitān.                
今天我起了海滩。      ->should be : 今天我去(qu)了海滩。
Today I went to the beach.


天气晴朗了。
tiānqì qínglǎng le.
The weather was sunny.

 

we always say : 天气很好/。 '了' is always used after a verb instead of adj.

for ex:天气晴了 means the weather have getting better.

Hope it helps.

0

My Chinese learning diary - day 5

My goal is to write one thing in Chinese every day. Is it right?


Jīntiān wǒ qu le hǎitān.
今天我去了海滩。
Today I went to the beach.


天气晴朗了。
tiānqì qínglǎng le.
The weather was sunny.

0

My Chinese learning diary - day 5

My goal is to write one thing in Chinese every day. Is it right?


Jīntiān wǒ qì le hǎitān.
今天我起了海滩。
Today I went to the beach.

今天我去qù了海滩  (起qǐ)


天气晴朗了。
tiānqì qínglǎng le.
The weather was sunny.

 

天气很(hěn)晴朗

 

0

My Chinese learning diary - day 5

My goal is to write one thing in Chinese every day. Is it right?


Jīntiān wǒ qì[qù] le hǎitān.
今天我起(去)了海滩。
Today I went to the beach.


天气晴朗了。
tiānqì qínglǎng le.
The weather was sunny.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня