fragilewindows
Tagalog: siya'y, yao'y, ito'y etc. What is the contraction for these words: 'y? I'm wondering what the shortened word is supposed to be. Also for sapagka't - what is the 't? I was supposed to write a whole entry in Tagalog and realized I am limited in my vocabulary so here goes a small attempt: Ngayon kakain macaroni & cheese at lutong manok. Nag-aaral para yung eksam. Tulog ako. sambahin papunta ako. (Translation: I ate mac & cheese and cooked chicken today. I studied for an exam. I slept. And I went to church) Obviously you can tell I'm not good with past tense, the infixes, prefixes, etc. Salamat for the corrections.
10 дек. 2010 г., 5:51
Исправления · 4

Tagalog: siya ay, yaon ay, ito ay etc.

What is the contraction for these words: 'y? I'm wondering what the shortened word is supposed to be. Also for sapagka't - what is the 't? (please tell me where did you get this)

I was supposed to write a whole entry in Tagalog and realized I am limited in my vocabulary so here goes a small attempt:

Ngayon kumain ako ng macaroni & cheese at lutong manok. Nag-aral ako para sa eksam. Natulog ako. At pumunta ako sa simbahan.

(Translation: I ate mac & cheese and cooked chicken today. I studied for an exam. I slept. And I went to church)

Obviously you can tell I'm not good with past tense, the infixes, prefixes, etc. Salamat for the corrections.
10 декабря 2010 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
fragilewindows
Языковые навыки
английский, филиппинский (тагалогский), гаитянский креольский, японский, суахили
Изучаемый язык
филиппинский (тагалогский), японский, суахили