Jeff
蒙學漢文初階 第二十課 Beginning Chinese - Entry Level Lesson #20 祖父問二兒 ancestor father ask two children 予兄讀書已二年矣 my older brother read books already two years ah 我年幼尚未讀書也 my age young yet not_yet read books The grandfather inquired about the two boys. "Ah, my older brother has been studying for two years already. I am still small, not yet started on any study."
9 июля 2014 г., 20:23
Исправления · 2
No. All the translations are mine. The first is word for word translation for those learning Chinese. Of course those with multiple means, I have already sifted them so that they are suitable for the context.
10 июля 2014 г.
The first translation above is from internet?
10 июля 2014 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Jeff
Языковые навыки
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (другой), английский
Изучаемый язык
китайский (путунхуа), китайский (кантонский), китайский (другой)
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
24 нравится · 6 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
17 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи