[Деактивированный пользователь]
Meu dia Eu estudo Portugês da manha hoje. Eu lier frases de Portuges é ouço frases tambem. Eu gosto aprendo Portugês. Portugês á muito difiçil por me. Eu querer amigos de Portugàl é Brasil por falas Portugês com.
10 июля 2014 г., 18:45
Исправления · 13
2

Portuguese from Portugal


O meu dia

Eu estudei Portugês da manha hoje de manhã. Eu lier li frases de em Portuges e ouço frases também. Eu gosto de aprender Portugês. Portugês é muito difícil para mim por me. Eu quero falar em Português com amigos de Portugal e do Brasil. por falas Portugês com.

11 июля 2014 г.
2

Meu dia

Hoje eu estudei Português pela manhã. Eu li frases em Português e as ouvi também. Eu gosto de aprender Português. Português é muito difícil para mim. Eu quero encontrar amigos de Portugal e Brasil para poder falar em Português.

 

Comments:

The mistakes are in red and the blue words were added to make the sentences more fluent.

 

Well done. Keep studying and you will achieve your goals.

10 июля 2014 г.
2

Meu dia

Eu estudo estudei Portugês da na manha hoje(ou hoje pela manhã). Eu lier li frases de em Português e ouvi ouço frases também. Eu gosto de aprender Portugês. Português é muito difícil para me. Eu quero amigos de Portugal e Brasil para falar Português comigo.

Great Job, you did very well.

Portuguese verbs are very dificult to use. If you want you can add me so we can do some exchange.

10 июля 2014 г.
1

Meu dia

Eu estudei português de manhã hoje. Eu li e escutei várias frases. Eu gosto de aprender português. Contudo, esta língua é muito difil para mim. Eu gostaria de ter amigos de Portugal e do Brasil para falar português com eles.

 

___

Good job! Portuguese may be a little bit tricky in the beginning, especially because of the verb conjugation. However, if you practice a lot, I am sure you can master it soon. If you have any questions, do not hesitate to contact me. I will be glad if I can help!

 

=]

11 июля 2014 г.

Meu dia

Eu estudei Portugês hoje de manhã. Eu lier li frases de em Portugs é ouço frases tambem ouvi. Eu gosto de aprendo aprender Portugês. Portugês á muito difiçil por me difícil para mim. Eu querer quero amigos de Portugal é e do Brasil por falas para falar Portugês com eles (comigo).

11 июля 2014 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!