Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Katya
Mistakes review #1
Hello!
I've already forgotten how helpful italki is. It turns out that my English is much worse than 6 months ago.
This is so good that I decided to write here agian.
I want to review mistakes from my yesterday's note. I've never done this before. I mean I've never written about them here, I used to just look grammar rules up, but that wasn't enough. It'll be better to write mistakes and rules.
GERUND vs. INFINITIVE
Wrong: I finished to read "Fahrenheit 451" by Ray Bradbury a week ago.
Correct: I finished reading "Fahrenheit 451" by Ray Bradbury a week ago.
When I saw this mistake, I recalled a video. I don't know why I forgot about it, when I wrote the note.
Here is the video: http://www.youtube.com/watch?v=kexNA1nH-IQ
Now I totally understand this silly mistake. :)
By the way, "finished" is a word followed by gerunds. http://www.youtube.com/watch?v=sa5FG3ZvlhU
Wrong: I have to get used to write in English again.
Correct: I have to get used to writing in English again.
A helpful video: http://www.youtube.com/watch?v=PhwGtNzdDmc
In my situation the gerund is "writing" - an object of a preposition.
PAST SIMPLE vs. PRESENT PERFECT
Here is a corrected extract from the note: "At least I learned English from time to time during these months. My last messages here were about the first book of The Hunger Games. Well, I read the second and the third ones."
One English speaker corrected the last sentence. "Well, I have since read the second and the third books as well." Why did he use Pr. Perfect? I asked him, but I think he haven't seen my question yet. Two other English speakers didn't correct this sentence. Is it allowed to use Past Simple and Present Perfect in this situation?
19 авг. 2014 г., 4:32
Исправления · 4
Forget the rules Katya, and start talking with people on Skype. You'll learn as you converse.
21 августа 2014 г.
Thank you, Timothy!
21 августа 2014 г.
http://www.englishpage.com/verbpage/presentperfect.html
Sorry
20 августа 2014 г.
Try this website to help you better understand how to use the present perfect.
Although, the meanings of sentences written with the simple past and present perfect do not differ too much, it is important to recognize when to use the present perfect.
For one the present perfect is used when you want to describe an event that happened at an unspecified time. The exact time it happened is not important. The focus is on the experience. You cannot do this with the simple past.
For example. I wrote the letter yesterday (specific) I have written the letter. (cannot say yesterday).
20 августа 2014 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Katya
Языковые навыки
английский, французский, русский
Изучаемый язык
английский, французский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

How to Ask for a Raise or Promotion in English
9 нравится · 8 Комментариев

The Key to Learning a Language Faster
31 нравится · 8 Комментариев

Why "General English" is Failing Your Career (An Engineer’s Perspective)
30 нравится · 12 Комментариев
Еще статьи
