Homme et Femme Comment pouvez-vous dire la différence entre la femme / femme et mari / homme si les mots sont à la fois pour la same- femme / homme?

Войти

Зарегистрироваться

prounella

24 авг. 2014 г., 20:53

Исправления · 7

Homme et Femme

Comment pouvez-vous faire la différence entre la femme / femme et mari / homme si les mots sont à la fois les mêmes pour femme / homme?

Il y a des mots qui peuvent s'écrire pareil et avoir un sens différent.

Homme peut très bien être écrit pour désigner: Espèce humaine, écrit avec une majuscule (l'Homme met en danger sa planète), le mari/le compagnon (Mon homme est charmant), ou une personne adulte de sexe masculin (Cet homme m'a insulté).

Femme peut être utilisé également pour désigner: les femmes de manière générale, idem écrit avec une majuscule (la Femme s'émancipe de plus en plus), l'épouse/la compagne (Ma femme est géniale), ou une personne adulte de sexe féminin (il y a 2 femmes dans la salle d'attente)

30 августа 2014 г.

marino is right too, you can also use "femme" for girlfriend or wife too and (used only in some colloquial sentences) "homme" for boyfriend or husband. The only way to tell ? It depends on the context but, most of the time, if someone use words "femme" or "homme" with a possessive pronoun, he/she is speaking about husband / wife (like "sa femme", "mon homme", etc etc).

26 августа 2014 г.