Levi
is this correct 日本語? あそこにこれは何でか? i am trying to say "what is that over there" そこにこれは何ですか? i am trying to say "what is this here"
28 авг. 2014 г., 15:53
Исправления · 4
1

is this correct 日本語?

あそこれは何でか? i am trying to say "what is that over there"
これは何ですか? i am trying to say "what is this here"

28 августа 2014 г.

is this correct 日本語?

あそこにこれは何でか? i am trying to say

 

"what is that over there" You can not translate this sentence literally.

Correct would be: あそこにあるものは何ですか?


そこにこれは何ですか? i am trying to say

"what is this here" ここにあるものは何ですか?

 

31 августа 2014 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!