Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Syria flagGeorGe
Aud der Bank A "Der Kunde" : Hallo, guten Tag. B "Bankangestellte" : Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen? A: ich möchte mein Konto schliessen. B: Wozu möchten Sie Ihr Konto schloss machen? A: Weil ich nach Mutterheimat zurück fliegen. B: Ok, aber ich brauche Ihre Karte, bitte. A: Das ist ja das Problem, ich habe die verloren. B: Wie ist denn Ihre Kontonummer, bitte? A: 45 85 38 11 01. B: Tut mir leid, Sie können nicht Ihr Geld zurück abheben, weil Ihr Konto ist Sperrkonto und ist zu neu. Sie dörfen noch mehr 3 Monate Warten ob Sie können das ganz Geld zurück abheben. A: Danke schön. Auf Wiedershen. B: Auf Wiedersehen.

Исправления · 3

1

Audf der Bank

A "Der Kunde" : Hallo, guten Tag.
B "Bankangestellte" : Guten Tag, wie kann ich Ihnen helfen?
A: ich möchte mein Konto schliessßen.
B: Wozu [/Warum] möchten Sie Ihr Konto schloss machen schließen?
A: Weil ich nach Mutterheimat in mein Vaterland zurück fliegen.
B: Ok, aber ich brauche Ihre Karte, bitte.
A: Das ist ja das Problem, ich habe die sie verloren.
B: Wie ist denn Ihre Kontonummer, bitte?
A: 45 85 38 11 01.
B: Tut mir leid, Sie können nicht Ihr Geld zurück nicht abheben, weil Ihr Konto ist ein Sperrkonto und ist zu neu ist [= weil Ihr Konto ein Sperrkonto ist und zu neu ist, zwei Nebensätze mit "weil", gemeinsames "ist" ganz am Ende]. Sie dörfen müssen noch mehr 3 Monate länger warten, dann ob Sie können Sie das ganze Geld zurück abheben.
A: Danke schön. Auf Wiedersehen.
B: Auf Wiedersehen.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня