Sailatuko Saiatuko naiz euzkaraz
Kaixo,
sailatuko Saiatuko naiz zerbait euskaraz idaztea idazten. Ni Erandiokoa naiz, baina Alemanian bizi naiz. Txikitan euskeraz hitz egiten nuen nire amarekin, baina gero beti gehiago gaztelaniaz gero eta gehiago. Orain euskara ulertzen dut, baina mintza praktikarik gabe, ezin dut hitz egin (edo idatzi) oso ondo. Abenduan (diciembre?) Durangoko azokara joan nahi dut, eta hartaraino (?) ordurako hobetu behar naiz dut.
Bakarka kurtsoa nire kabuz egiten ari naiz etxean.
Eskerrik asko irakurtzeagatik!
Kaixo Erandiotarra, eta aurrera!
Aldatu dizkizudan hitzak kolore berdez eta esaldian ordena bakarrik aldatuta daudenak urdinez dituzu.