Kat
October-Challenge 17/2 Мы делаем путешествие на корабле. На корабле много людей. Они туристы из Германии, России, Англии и Франции. Вечером все сидут в ресторане и уженаем. Восле годподина Шмидта сидит господин Вебер. Против господина Шмидта сидит госпожа Вебер. Они разговаривают. Сегодня ещё другой господин сядет за них стол. Он журналист. Господин Шмидт заказает одну бутелку шампанского и мороженое. Они ещё долго сидят в ресторане. Der Satz, den ich einzeln gestellt habe, soll heißen: Heute setzt sich noch ein Herr an ihren Tisch. Also der Herr sitzt da nicht schon, sondern setzt sich gerade erst hin.
22 окт. 2014 г., 16:49
Исправления · 12
1

October-Challenge 17/2

Мы делаем совершаем путешествие /Мы путешествуем на корабле. На корабле много людей. Они - туристы из Германии, России, Англии и Франции. Вечером все сидят в ресторане и ужинают. Восле годподина Шмидта сидит господин Вебер. Напротив господина Шмидта сидит госпожа Вебер. Они разговаривают.

Сегодня ещё другой один господин сядет (Futur; садится - Gegenwart) за них их стол.

(за них - Personalpronomen; за их стол - Posessivpronomen)

Он журналист. Господин Шмидт заказывает (заказывать (imperf)) одну бутылку шампанского и мороженое. Они ещё долго сидят в ресторане.

 

Gut gemacht!

22 октября 2014 г.
1

October-Challenge 17/2

Мы делаем путешествуем на корабле на круизном судне, на лайнере. На корабле много людей. Они туристы из Германии, России, Англии и Франции. Вечером все сидят в ресторане и ужинают. Возле господина Шмидта сидит господин Вебер. Напротив господина Шмидта сидит госпожа Вебер. Они разговаривают.

Сегодня ещё другой один господин сядет за их стол.

Он журналист. Господин Шмидт заказывает одну бутылку шампанского и мороженое. Они ещё долго будут сидеть в ресторане.

Der Satz, den ich einzeln gestellt habe, soll heißen: Heute setzt sich noch ein Herr an ihren Tisch. Also der Herr sitzt da nicht schon, sondern setzt sich gerade erst hin.

22 октября 2014 г.
1

October-Challenge 17/2

Мы путешествуем делаем путешествие на корабле. На корабле много людей. Они туристы из Германии, России, Англии и Франции. Вечером все сидим в ресторане и ужинаем. Возле господина Шмидта сидит господин Вебер. Напротив господина Шмидта сидит госпожа Вебер. Они разговаривают.

Сегодня ещё другой господин сядет за них стол.

Он журналист. Господин Шмидт заказывает одну бутылку шампанского и мороженое. Они ещё долго сидят в ресторане.


22 октября 2014 г.
1

Мы путешествуем на корабле. На корабле много людей. Они туристы из Германии, России, Англии и Франции. Вечером все сидят в ресторане и ужинают. Возле (рядом с господином Шмидтом) годподина Шмидта сидит господин Вебер. Наротив господина Шмидта сидит госпожа Вебер. Они разговаривают.

Сегодня ещё другой господин сядет за их стол.

Он журналист. Господин Шмидт заказывает одну бутылку шампанского и мороженое. Они ещё долго сидят в ресторане.

Der Satz, den ich einzeln gestellt habe, soll heißen: Heute setzt sich noch ein Herr an ihren Tisch. Also der Herr sitzt da nicht schon, sondern setzt sich gerade erst hin.

22 октября 2014 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!