Tacha
Endroit où je vis La nature de ma région est très belle. Elle a inspiré de nombreux poètes et artistes pour créer leurs oeuvres superbes. Moi, je ne sais ni écrire les vers, ni dessiner. Mais j'aime bien cette endroit où je suis née. Ma petite ville se trouve aux bords de trois rivières. En été, j'aime bien être assise sur un pierre juste près de l'eau, regarder les petits bateaux qui tanguent sur la surface plate, le soleil et le ciel qui se reflètent dans le miroire de la rivière. Le silence et le calme me déstressent, l'image pittoresque m'apaise. Dix ou quinze minutes en auto, et je suis dans la forêt où je peux ramasser des framboises, des champignons ou, tout simplement, me promener en écoutant les chansons des oiseaux, en observant les fourmis et les abeilles qui travaillent sans repos. Les papillons voltigent au-dessus des fleurs odorantes et parfumées . On peut voir les petites grenouilles qui sautent dans les endroits humides. Le bruit léger du vent fait chuchoter le feuillage des arbres. J'aime lever la tête et contempler les nuages naviguant dans le ciel. C'est vrai, rien n'est plus beau que le ciel bleu. J'aime bien sentir le vent léger caressant mes cheveux et regarder les champs de blé dorés qui s'étendent jusqu'à l'horizon. C'est mon pays, ma patrie et je ne veux rien d'autre. P. S. A vrai dire, j'aurais voulu écrire un peu au sujet de la mer. Donc la mer, ce sera pour une autre fois. :-)
4 нояб. 2014 г., 17:54
Исправления · 19
1

L'endroit où je vis

La nature de ma région est très belle. Elle a inspiré de nombreux poètes et artistes pour créer leurs superbes/magnifiques oeuvres. (Quant à m)Moi, je ne sais ni écrire les vers/de poésie, ni dessiner. Mais j'aime bien cet endroit où/dans lequel je suis née.
Ma petite ville se trouve aux bords de trois rivières. En été, j'aime bien être assise sur une pierre /juste près/à proximité de l'eau, et regarder les petits bateaux qui tanguent sur la surface plate, le soleil et le ciel qui se reflètent/transposent dans le reflet de la rivière. Le silence et le calme me déstressent, et cette/l'/image pittoresque m'apaise.
Dix ou quinze minutes en auto/voiture, et je suis dans la forêt où/dans laquelle je peux ramasser/cueillir des framboises, des champignons ou, tout simplement, me promener en écoutant les chants des oiseaux, tout en observant les fourmis et les abeilles qui travaillent sans repos. Les papillons voltigent au-dessus des fleurs odorantes et parfumées. On peut voir les petites grenouilles qui sautent dans les endroits humides.
Le bruit léger du vent fait chuchoter/bruisser le feuillage des arbres. J'aime lever la tête et contempler les nuages naviguant/évoluant dans le ciel. C'est vrai, rien n'est plus beau que le ciel bleu.
J'aime bien sentir le vent léger caressant mes cheveux et regarder les champs de blé dorés qui s'étendent jusqu'à l'horizon.
C'est mon pays, ma patrie et je ne veux rien d'autre.
P. S. A vrai dire, j'aurais voulu écrire un peu au sujet de la mer. Donc la mer/ce sujet, ce sera pour une autre fois. :-)

25 ноября 2014 г.
1

Endroit où je vis

La nature dans ma région est très belle. Elle a inspiré de nombreux poètes et artistes pour créer leurs oeuvres superbes oeuvres. Moi, je ne sais ni écrire des vers, ni dessiner. Mais j'aime bien cette endroit où je suis née.
Ma petite ville se trouve aux bords de trois rivières. En été, j'aime bien être assise sur une pierre juste près de l'eau, regarder les petits bateaux qui tanguent sur la surface plate, le soleil et le ciel qui se reflètent dans le miroire de la rivière. Le silence et le calme me déstressent(m'apaisent), l'image pittoresque m'apaise(ok mais je n'aime pas trop déstresser).
Dix ou quinze minutes en auto, et je suis dans la forêt où je peux ramasser des framboises, des champignons ou, tout simplement, me promener en écoutant les chantsons des oiseaux, en observant les fourmis et les abeilles qui travaillent sans repos. Les papillons voltigent au-dessus des fleurs odorantes et parfumées . On peut voir les petites grenouilles qui sautent dans les endroits humides.
Le bruit léger du vent fait chuchoter le feuillage des arbres. J'aime lever la tête et contempler les nuages naviguant dans le ciel. C'est vrai, rien n'est plus beau que le ciel bleu.
J'aime bien sentir le vent léger caressant mes cheveux et regarder les champs de blé dorés qui s'étendent jusqu'à l'horizon.
C'est mon pays, ma patrie et je ne veux rien d'autre.
P. S. A vrai dire, j'aurais voulu écrire un peu au sujet de la mer. Donc la mer, ce sera pour une autre fois. :-)

4 ноября 2014 г.
hummm...
25 ноября 2014 г.
La perfection est robotique, l'imperfection est humaine
25 ноября 2014 г.
je ne suis pas parfaite, mais...:-)
25 ноября 2014 г.
Подробнее
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!