Erfan
En/Fa subtitles for the iranian movie "here without me" زیرنوسی فارسی و انگلیسی Hey guys I made two subtitles for the beautiful Iranian movie "Here without me" or "اینجا بدون من" one in Persian for the hearing-impaired and Farsi-learners and the other one in English which is my own translation here you can download them: http://subscene.com/subtitles/here-without-me and here is the movie: https://www.youtube.com/watch?v=rory8yEC5vw
12 нояб. 2014 г., 13:05
Исправления · 6

En/Fa subtitles for the iranian movie "here without me" زیرنوسی فارسی و انگلیسی

Hey guys

I made two subtitles for the beautiful Iranian movie "Here without me" or "اینجا بدون من"
one in Persian for the hearing-impaired and Farsi-learners
and the other one in English which is my own translation

here you can download them:
http://subscene.com/subtitles/here-without-me

and here is the movie:
https://www.youtube.com/watch?v=rory8yEC5vw
9 декабря 2017 г.
خواهش می کنم، ممنون از کامنتتون
21 ноября 2014 г.
وای من عاشق این فیلم بودم. این فیلم رو سه بار دیدم خیلی قشنگ بود. در ضمن ممنون برای تلاشتون و لطفتون برای زیرنویسها
20 ноября 2014 г.
You're welcome walter_mellon, I hope you like it
17 ноября 2014 г.
Thank you very much, Erfan, I have been looking for English subs for this movie for a long time.
16 ноября 2014 г.
Подробнее
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Erfan
Языковые навыки
арабский, английский, персидский (фарси), испанский, турецкий
Изучаемый язык
арабский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
Doing Quizzes is a Good Way to Learn a Second Language… True or False?
21 нравится · 5 Комментариев
Navigating Global Business: The Power of Business English, Cultural Sensitivity, and Career Advancement Strategies
15 нравится · 6 Комментариев
10 Strategies to Keep Young Learners Involved in Your italki Classes
47 нравится · 21 Комментариев
Еще статьи