20141219 упражнение
Мария, вы понимаете "катакана"?
Да, я понимаю, но только немного.
Maria, do you understand katakana?
Yes, i understand, but only a little.
Мистер Смит, вы понимаюете английский язык?
Да, я понимаю его хорошо.
Mr. Smith, do you understand english?
Yes, i really understand it.
Тереса, вы понимаете "канджи".
Нет, она не понимаюет канджи.
Does Teresa understand kanji?
No, she doesnt understand kanji.
Мистер Сантос, вы понимаете японский язык?
Да, я ниемного говорю на япоскийом языке.
Mr. Santos, do you understand japanese?
Yes, i understand it a little.
Мистер Ямада, вы говорите на французскийом языке?
Нет, я не понимаю французский язык.
Mr. Yamada, do you speak french?
No, i dont speak french.
Мистер Миллер, у вас есть машина?
Нет, у него нет машинуы.
Mr Miller, do you have car?
no, i dont have car.
Мистер Миллер, у вас есть факс?
Нет, у него нет факса.
Mr. Miller has faks?
No, he doesnt have faks.
У вас есть деньги?
Да, но только ниемного.
Do you have money?
Yes, but only a little.
У неё есть компьютер?
Да, я думаю, что у неё есть компьютер.
Does she have computer?
Yes, i think that she has computer.
Потому что Так как я мне нравятся фильмы, я смотрю их каждую ночь.
Because i like film, i watch film every night.
Потому что Так как я не понимаю японский язык, я не могу смотрюеть телевизопр.
Because i dont understand japanese, i can not watch television.
Потому что Так как сегодгня день раождения моыей жены, я купил она ей цветок.
Because today is my wife birthday, i buy her flower.
Потому что Так как у меня нет деньеги, я не могу купить камеру.
Because i dont have money, i cant buy camera.
20141219 упражнение
Мария, вы понимете "катакана"?
Да, я понимаю, но только немного.
Maria, do you understand katakana?
Yes, i understand, but only a little.
Мистер Смит, вы понимаете английский язык?
Да, я понимаю его хорошо.
Mr. Smith, do you understand english?
Yes, i really understand it.
Тереза понимаете "канджи".
Нет, она не понимает канджи.
Does Teresa understand kanji?
No, she doesnt understand kanji.
Мистер Сантос, вы понимаете японский язык?
Да, я немного говорю на японском языке.
Mr. Santos, do you understand japanese?
Yes, i understand it a little.
Мистер Ямада, вы говорите на французском языке?
Нет, я не говорю на французском языке.
Mr. Yamada, do you speak french?
No, i dont speak french.
Мистер Миллер, у вас есть машина?
Нет, у меня нет машины.
Mr Miller, do you have car?
no, i dont have car.
У мистера Миллера есть факс?
Нет, у него нет факса.
Mr. Miller has faks?
No, he doesnt have faks.
У вас есть деньги?
Да, но только немного.
Do you have money?
Yes, but only a little.
У неё есть компьютер?
Да, я думаю что у неё есть компьютер.
Does she have computer?
Yes, i think that she has computer.
Оттого, что мне нравится фильм, каждую ночь я смотрю фильм.
Because i like film, i watch film every night.
Оттого, что я не понимаю японский язык, я не могу смотреть телевизор.
Because i dont understand japanese, i can not watch television.
Оттого, что сегодня день рождения моей жены, я купил ей цветок.
Because today is my wife birthday, i buy her flower.
Оттого, что у меня нет денег, я не могу купить камеру.
Because i dont have money, i cant buy camera.
20141219 упражнение
Мария, вы понимете "катакана"?
Да, я понимаю, но только немного.
Maria, do you understand katakana?
Yes, i understand, but only a little.
Мистер смит, вы понимаете английский язык?
Да, я понимаю его хорошо.
Mr. Smith, do you understand english?
Yes, i really understand it.
Тереса понимает "канджи"?
Нет, она не понимает канджи.
Does Teresa understand kanji?
No, she doesnt understand kanji.
Мистер сантос, вы понимаете японский язык?
Да, я нимного говорю по-японски.
Mr. Santos, do you understand japanese?
Yes, i understand it a little.
Мистер ямада, вы говорите по-французски?
Нет, я не говорю по-французски.
Mr. Yamada, do you speak french?
No, i dont speak french.
Мистер Миллер, у вас есть машина?
Нет, у меня нет машины.
Mr Miller, do you have car?
no, i dont have car.
У мистер Миллера есть факс?
Нет, у него нет факса.
Mr. Miller has faks?
No, he doesnt have faks.
У вас есть деньги?
Да, но только немного.
Do you have money?
Yes, but only a little.
У неё есть компьютер?
Да, я думаю что у неё есть компьютер.
Does she have computer?
Yes, i think that she has computer.
Потому что мне нравится фильм, каждую ночь я смотрю фильм.
Because i like film, i watch film every night.
Потому что я не понимаю японский язык, я не могу смотрю телевизор.
Because i dont understand japanese, i can not watch television.
Потому что сегодня день раждения моый жены, я купил ей цветок.
Because today is my wife birthday, i buy her flower.
Потому что у меня нет денег, я не могу купить камеру.
Because i dont have money, i cant buy camera.
20141219 упражнение
Мария, вы понимете "катакана"?
Да, я понимаю, но только немного.
Maria, do you understand katakana?
Yes, i understand, but only a little.
Мистер смит, вы понимаете английский?
Да, я понимаю он хорошо.
Mr. Smith, do you understand english?
Yes, i really understand it.
Тереса понимаете "канджи"?
Нет, она не понимает канджи.
Does Teresa understand kanji?
No, she doesnt understand kanji.
Мистер сантос, вы понимаете японский?
Да, я немного понимаю.
Mr. Santos, do you understand japanese?
Yes, i understand it a little.
Мистер Ямада, вы говорите по-французски?
Нет, я не говорю по-французски.
Mr. Yamada, do you speak french?
No, i dont speak french.
Мистер Миллер, у вас есть машины?
Нет, у меня нет машину.
Mr Miller, do you have car?
no, i dont have car.
У мистера Миллера есть факс?
Нет, у него нет факса.
Mr. Miller has faks?
No, he doesnt have faks.
У вас есть деньги?
Да, но только немного.
Do you have money?
Yes, but only a little.
У неё есть компьютер?
Да, я думаю что у неё есть компьютер.
Does she have computer?
Yes, i think that she has computer.
Потому Из-за того, что мне нравится фильм, каждую ночь я смотрю фильм.
Because i like film, i watch film every night.
Потому чтоИз-за того, что я не понимаю японский язык, я не могу смотреть телевизор.
Because i dont understand japanese, i can not watch television.
Потому что Сегодгя день рождения моей жены, и я купил ей цветок.
Because today is my wife birthday, i buy her flower.
Потому Из-за того, что у меня нет денег, я не могу купить камеру.
Because i dont have money, i cant buy camera.