Исправления · 5
¡Feliz (día de) San Valentín para todos los amigos de aquí! (1)
Hoy es el día de San Valentín. Gracias a la ayuda de Italki, conocí un día a mi novio (2) aquí.
1. Queda mejor decir: ¡Feliz día de San Valentín para todos! o ¡Feliz día de San Valentín para todos, amigos!
2. "Amante" se usa para relaciones fuera del matrimonio (en Argentina y muchos otros países hispanohablantes). "Novio/a"=boyfriend/girlfriend
Feliz San Valentín para todos los amigos aquí
Hoy es día de San Valentín, gracias por la ayuda de Italki conocí a un día a mi amante here aquí. An de Y feliz San Valentín para todos los amigos aquí.
Feliz día de San Valentín feliz para todos los amigos de aquí.
Hoy es el día de San Valentín y gracias por a la ayuda de Italki conocí a día mi amante here aquí. An Feliz día de San Valentín feliz para todos los amigos de aquí.
Feliz San Valentín feliz para todos los amigos de aquí
Hoy es día de San Valentín, gracias por la ayuda de Italki, conocí a día mi amante aquí. Un feliz día de San Valentín feliz para todos los amigos de aquí.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
