Tatiana
Профессиональный преподаватель
Two days running? Hi! If I want to say that something was happening, for example, on Tuesday, Wednesday and Thursday, i.e.3 days one after another, is it correct to say: 3 days running? does it sound natural? 3 days one after another? does this sound better than the previous phrase? Thanks in advance!
26 февр. 2015 г., 3:37
Исправления · 12
1

When you say "three days running," you imply that it is expected to continue in the coming days.

26 февраля 2015 г.
1

Two days running?

Hi!

If I want to say that something was happening, for example, on Tuesday, Wednesday and Thursday, i.e.3 days one after another, is it correct to say:

3 days running? does it sound natural?  It sounds perfect!
3 days one after another? does this sound better than the previous phrase?  Three days one after another is possible, but you will rarely encounter it. 

 

Here are two more natural variants:   Three days in a row.    Three days straight.

Thanks in advance!

26 февраля 2015 г.
I agree that most people would say "three days in a row". Some people might also say "for three days straight". Thus one could say "starting on Tuesday for three days in a row".
29 июня 2015 г.
3 days in a row :-)
16 мая 2015 г.
IMHO - I think that "in a row" sounds more natural than "running" (as in it is something I would say; that may just be my idiolect though), but both are possible :)
6 марта 2015 г.
Подробнее
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!