Исправления · 2
En lisant les romans franḉais français
Les semaines passés, j'éssayais j'ai essayé de lire des romans français ("les semaines passées" is not uncorrect but a little bit weird, you could also say: "depuis quelques semaines, j'essaie de lire des romans en français"). La Vie Devant Soi de Romain Gary, L'Étranger, de Camus. J'ai finie fini les deux, peu à peu petit à petit, en consultant continuellement les dictionnaires. Honnêtement, je ne suis pas certain qu'ils m'aident, mais je les ai aimé, les deux, en tout cas. Maintenant, je suis devenu Germinal, de Zola.
It's nice if you like this kind of books, but I feel it's a bit complicated use them to learn french. Even not easy to understand for a native sometimes. Beccause it's not the way we speak everyday... I mean do you speak english like in "Shakespeare" books ? :)
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
