Исправления · 4
저나 때문이다. (or 저 때문입니다.)
'저' is a honorific word, so can't use with any talk down words in the same sentence.
안녕하세요! 제가저는 엘렌입니다.
그리고 저는 한국말을 배우고 싶어요.
저는 십사세 입니다.
better to say, '열네살' instead of '십사세'
저는 캐나다에 살아요.
저는 여기를 좋아해요.
캐나다가는 아름다워요.
저는 "룸메이트"를 봐요. 그리고 저는 케이팦을 듣들어요.
한국문화는 저를제가 배움으로우는데 도와움이되요.
→한국문화는 제가 배우는데 도움이되요.
(what do you learn through Korean culture? you should add it in this sentence, then it would be more natural to understand.)
제가저는 잘 배우고싶어요!
WrongCorrect
Opinion
저 때문이다이에요.
안녕하세요! 제가저는 엘렌_입니다. 그리고 저는 한국말을 배우고 싶어요. 저는 십사 세_입니다.(저는 열네 살입니다.) 저는 캐나다에 살아요. 저는 여기를_좋아해요,. 캐나다가는 아름다워요. 저는 "룸메이트" 봐요. 그리고 저는 케이팦을 듣들어요. 저는 한국 문화는 저를 배움으로우고 싶어요. 도와주세요.
제가저는 잘 배우고 싶어요!
\^o^/
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
