Исправления · 6
한국어 저널 (내가 도움이 필요)
저는 도움이 필요합니다.(polite way)
or 나는 도움이 필요해.(more casua)
안녕하세요! 나는 앨리샤 :)
안녕하세요! 저는 앨리샤입니다.
or 안녕! 나는 앨리샤야.
오늘은 초콜릿 을 구입 (말몰라)
(나는) 오늘 초콜릿을 샀어.
or (저는) 오늘 초콜릿을 샀습니다.
사다 is similar with buy
구입하다 sounds like purchase.
but their meaning is same.
진짜있어 나 한국어를 나쁜있어요... 내가 도움이 필요
저는 한국어를 잘 못해요. 저는 도움이 필요해요.
나는 한국자를 잘 못해. 나는 도움이 필요해.
i guess you want to say " I am not good at korean."
In korean, it sounds more natural to say " I don't do korean well."
WrongCorrect
Opinion
한국어 저널 (내가저는 도움이 필요해요)
안녕하세요! 나저는 앨리샤예요 :)
오늘은 초콜릿_을 구입 (말몰라)샀어요.
진짜있어 나저는 한국어를 정말 나쁜있어못해요... 내가저는 도움이 필요해요.
\^o^/
한국어 저널 (내가 도움이 필요)
안녕하세요! 나는 앨리샤 :)
-> 안녕하세요! 제 이름은 앨리샤입니다.
오늘은 초콜릿 을 구입 (말몰라)
-> 오늘 초콜릿을 구입했습니다.
진짜있어 나 한국어를 나쁜있어요... 내가 도움이 필요
-> 저는 한국어를 잘 못합니다. 도움이 필요합니다.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
