Выбрать из множества учителей по предмету английский...
United States flagMary
Which sounds better? 1 or 2 1. To mitigate the risk of project failure due to tool unavailability, the availability of all required tools should be ensured early on prior to project implementation to allow time for finding alternative approaches should the need arise. 2. Ensuring that all the required tools are available prior to implementation would reduce the risk of tool unavailability and give space to alternative approaches mitigating the risk of project failure.

Исправления · 2

0
It is someone's thesis I am editing for them -
0
1. Sounds like a god damn rocket scientist! Haha, it seemed fine, but it has a huge risk of sounding unnatural, and people not understanding what you mean. 2. Sounds very professional, and I'd use it over 1, until you hit the word "mitigating". Mitigating isn't a commonly used word in common the english language, for most of us at least.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня