５月４日のクラスのノート

新しい単語

人の目の前 - In front of somebody
学術論文（がくじゅつろんぶん）
論文(ろんぶん) thesis
論(ろん) argument / theory
術(じゅつ) technique / way, mean, trick 
芸術（げいじゅつ）art ( a wider concept of art e.g including dance, music etc)
美術（びじゅつ）art (as found on a museum, such as oil paintings)
柔術 (じゅうじゅつ) Jujitsu
忍術（にんじゅつ）ninjutsu, art way / trick / technique of the ninja
手術(しゅじゅつ) surgery
日傘（ひがさ）parasol
畳(たたむ) to fold clothes 布団をたたみなさい。
冗談(じょうだん)を言うにする to make joke 

学年（がくねん）school year e.g. fifth grade (= 五年生)
数週間前（すうろしゅうかんまえ）some weeks ago
自動化(じどうか)する automate 日本に行く前にそれを自動化しなきゃいけません。(I think it's a bit unnatural, could you write it in English?) 

¡Buen trabajo como siempre!