Riccardo
Ежедневная жизнь Di mattina in inverno scrivo a matita sul mio diario. Утром зимой я пишу карандашом на своём дневнике. Di giorno lavoro. Di sera studio. Днём я работаю. Вечером я учу. Durante il concerto canto e ballo. Во время концерта я пою и танцую. Di sera in primavera scherzo con gli amici. Вечером весной мы шутим с моими друзьями. Durante il fine settimana in autunno vado a trovare i genitori. В выходные дни осенью я навещаю родителей. Di notte sogno. Ночью я сплю и мне снятся сны. Durante le notti d'estate guardo le stelle. Ночью летом я смотрю звёзды.
3 июля 2015 г., 8:02
Исправления · 11
2

Ежедневная жизнь

Di mattina in inverno scrivo a matita sul mio diario.
Утром зимой я пишу карандашом в своём дневнике.
Di giorno lavoro. Di sera studio.
Днём я работаю. Вечером я учусь.
Durante il concerto canto e ballo.
Во время концерта я пою и танцую.
Di sera in primavera scherzo con gli amici.
Вечером весной мы шутим с моими друзьями.
Durante il fine settimana in autunno vado a trovare i genitori.
В выходные дни осенью я навещаю родителей.
Di notte sogno.
Ночью я сплю и мне снятся сны.
Durante le notti d'estate guardo le stelle.
Ночью летом я смотрю звёзды.

 

Лучше говорить Зимним утром или по утрам зимой, весенним вечером, летней ночью...

3 июля 2015 г.
1

Повседневная жизнь.

 

Di mattina in inverno scrivo a matita sul mio diario.
По утрам зимой я пишу карандашом в моём дневнике.


Di giorno lavoro. Di sera studio.
Днём работаю. Вечером учусь(refl).


Durante il concerto canto e ballo.
Во время концерта пою и танцую.


Di sera in primavera scherzo con gli amici.
Вечером весной шучу с друзьями.


Durante il fine settimana in autunno vado a trovare i genitori.
По выходным (дням) осенью я навещаю родителей.


Di notte sogno.
Ночью сплю (и мне снятся сны).


Durante le notti d'estate guardo le stelle.
По ночам летом смотрю на звёзды.

 

3 июля 2015 г.

Ежедневная жизнь

Di mattina in inverno scrivo a matita sul mio diario.
Утром зимой я пишу карандашом в своём дневнике.
Di giorno lavoro. Di sera studio.
Днём я работаю. Вечером я учусь.
Durante il concerto canto e ballo.
Во время концерта я пою и танцую.
Di sera in primavera scherzo con gli amici.
Вечером весной мы шутим с моими друзьями.
Durante il fine settimana in autunno vado a trovare i genitori.
В выходные дни осенью я навещаю родителей.
Di notte sogno.
Ночью я сплю и мне снятся сны.
Durante le notti d'estate guardo le stelle.
Ночью летом я смотрю на звёзды.

3 июля 2015 г.

Ежедневная жизнь

Di mattina in inverno scrivo a matita sul mio diario.
По утрам зимой я пишу карандашом в своём дневнике.
Di giorno lavoro. Di sera studio.
Днём я работаю. Вечером я учу.
Durante il concerto canto e ballo.
Во время концерта я пою и танцую.
Di sera in primavera scherzo con gli amici.
Вечерами весной мы шутим с моими друзьями.
Durante il fine settimana in autunno vado a trovare i genitori.
В выходные дни осенью я навещаю родителей.
Di notte sogno.
Ночью я сплю и мне снятся сны.
Durante le notti d'estate guardo le stelle.
Ночью летом я рассматриваю звёзды.

6 июля 2015 г.

Ежедневная жизнь

Di mattina in inverno scrivo a matita sul mio diario.
Утром зимой я пишу карандашом в своём дневнике.
Di giorno lavoro. Di sera studio.
Днём я работаю. Вечером я учу.
Durante il concerto canto e ballo.
Во время концерта я пою и танцую.
Di sera in primavera scherzo con gli amici.
Вечером весной мы шутим с моими друзьями.
Durante il fine settimana in autunno vado a trovare i genitori.
В выходные дни осенью я навещаю родителей.
Di notte sogno.
Ночью я сплю и мне снятся сны.
Durante le notti d'estate guardo le stelle.
Ночью летом я смотрю на звёзды.

3 июля 2015 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!