Ahorita soy chapin! (guatemalteco) ?????? What did you want to say?

Hola a todos y cómo están ? bien? bien!
Ha sido mucho tiempo mi gente, pero ahorita he vuelto. Como ustedes saben este verano yo(not wrong however looks weird) fuí a guatemala y estudié allá por tres semanas en una escuela. yo vivi en xela o quetzaltenango también (se llama)??? con una familia guatemalteca de una madre y sus hijos uno tenía 17años y el otro tenía 18 años y todos eran muy amables. Estudié en la escuela que se llama Case Xelaju y cómo me encantó. Conocí muchas personas guatemaltecas también gringos como yo. Aprendí tanto y ahorita puedo hablar bastante bien y también mis amigos hispanohablantes me dicen que tengo un acento por supuesto un acento guatemalteco. me dí cuenta de que la gente en guatemala tiene una forma completamente diferente de hablar. Es muy común usar Vos en vez de Tú y también ellos usan palabras diferentes como en vez de perro dicen chucho y en vez de problema dicen clavo y la lista continua. Mi mente esta llena de palabras chapinas .Creo que ahorita es muy normal para mi hablar así como ellos . En general fue una experiencia inolvidable y tengo ganas de regresar para estudiar más

Viva Guatemala !
Gracias a todos por todo

Wow! Your spanish is amazing, just remember that the past tense almost always has the tilde "´".

¡Ahorita soy chapin! (guatemalteco)

Hola a todos y ¿Cómo estan? ¿Bien? !Bien!
Hace mucho tiempo mi gente, pero ahorita he vuelto. Como ustedes saben, este verano yo fuí a Guatemala y estudié allá por tres semanas en una escuela. yo viví en Xela o Quetzaltenango, también se llama así, con una familia guatemalteca de una madre y sus hijos, uno tenía 17 años y el otro tenía 18 años y todos eran muy amables. Estudié en la escuela se llama llamada Case Xelaju y como me encantó. Conocí muchas personas guatemaltecas también gringos como yo. Aprendí tanto, ahorita puedo hablar bastante bien y también mis amigos hispanohablantes me dicen que tengo un acento, por supuesto, un acento guatemalteco. Me di cuenta de que la gente en guatemala tiene una forma completamente diferente de hablar. Es muy común usar "Vos" en vez de "Tú" y también ellos usan palabras diferentes como en vez de "perro" dicen "chucho" y en vez de "problema" dicen "clavo" y la lista continua sigue. Mi mente esta llena de palabras chapinas. Creo que ahorita es muy normal para mi hablar asi como ellos. En general fue una experiencia inolvidable y tengo ganas de regresar para estudiar más

!Viva Guatemala!
Gracias a todos por todo

Ahorita soy chapin! (guatemalteco)

Hola a todos y como estan ? bien! bien!
Hace mucho tanto tiempo mi gente, pero ahorita he vuelto. Como ustedes saben este verano yo fui a guatemala y estudie allá por tres semanas en una escuela. yo vivi en xela o quetzaltenango tambien se llama con una es una familia guatemalteca de una una madre y sus hijos tenia el menor tiene 17años y el mayor de18 años y todos eranson muy amables. Estudie en la escuela se llama case xelaju y como me encanto. Conoci a muchas personas guatemaltecas tambien gringos como yo. Aprendí tanto y ahora puedo hablar bastante bien y tambien mis amigos hispanohablantes me dicen qué tengo un acento al hablar por supuesto un acento guatemalteco. me di cuenta de que La gente en guatemala tiene una forma completamente diferente de hablar. Es muy común usar/ decir vos en vez de Tu y tambien ellos usan palabras diferentes como en vez de perro dicen chucho y en vez de problema dicen clavo y la lista continua. Mi mente esta llena de palabras chapinas .Creo qué ahora es muy normal para mi hablar así como ellos . En general fue una experiencia inolvidable y tengo ganas de regresar para volver a estudiar. 

Viva Guatemala!
Gracias a todos por su ayuda