Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Fernando
En España es ¿tomate o jitomate?
No sé la diferencia, por lo que me podrían ayudar a saber el correcto.
14 июля 2015 г., 16:58
Исправления · 5
1
El jitomate es un tipo de tomate que se produce en latinoamérica o al menos es originaria de allí.
Jitomate is a kind of tomato made in latinamerica. It is a producte from southamerica. Similar, but no the same. In spain is more typical tomatoe.
14 июля 2015 г.
1
En España es ¿tomate o jitomate?
No sé la diferencia, por lo que me podrían ayudar a saber la opción correcta. el correcto.
14 июля 2015 г.
En Colombia no se dice jitomate, así que no se puede decir que en toda Latinoamérica se usa esa palabra.
14 июля 2015 г.
Tomate seguro, jitomate lo dicen México
14 июля 2015 г.
En España no utilizamos "jitomate", de modo que tiene que ser "tomate" a la fuerza
14 июля 2015 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Fernando
Языковые навыки
английский, испанский
Изучаемый язык
испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны
English Vocabulary for Using Microsoft Office at Work
7 нравится · 0 Комментариев
How to Answer “How Was Your Weekend?” Naturally in English
49 нравится · 29 Комментариев
Why Some Jokes Don’t Translate: Understanding Humor in English
15 нравится · 6 Комментариев
Еще статьи
