えみこ
what kind of work is called 打工in Chinese? Please explain more about this what kind of work is called 打工in Chinese? Please explain more about this
31 июля 2015 г., 14:13
Исправления · 5
2

what kind of work is called 打工in Chinese? Please explain more about this

 

No particular kind... just  "to work for others, be gainfully employed; to have a part-time job"

31 июля 2015 г.

just like go to a restaurant to wash the dishes called 打工.

or go to a factory,  a work don't need too much professional skill called 打工

go to office called 上班 (office work)

2 августа 2015 г.
I agree with Jeff. 打工 is a word some people said informally, for example, chat to some friends "哥们儿, 听说你现在赚发了?" "哪里,就是一打工的" " Buddy, I heard you run you own business now?" "Not true, I am just a staff"
1 августа 2015 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!