Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Italy flagChristian
Hospital Hello to all, yesterday a friend of mine gave Birth so I went to the the hospital where she was to share in her happinies. While I was at her room, I noticed a sign attached at the wall that was written in Italian and English and read :"The maximum number of the visitors allowed for each roomed-in is 3 persons". What does roomed-in means? And why 3 persons instead than 3 people? Thanks in advance :)

Исправления · 4

1

Hospital

Hello to all. Yesterday a friend of mine gave birth so I went to the the hospital where she was to share in her happiness.
While I was at in her room, I noticed a sign attached at to the wall that was written in Italian and English and read :"The maximum number of the visitors allowed for each roomed-in is 3 persons".
What does roomed-in means?
And why 3 persons instead than 3 people?
Thanks in advance. :)

"Roomed-in" means  a patient in the ward (in a bed). Persons or people are both okay.  Persons is more formal. Porbably just a not so good translation from Italian into English.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня