Đi bệnh viện
Tôi đã đi xuống cầu thang vội vã nhanh. Tôi đã không cẩn thận. Tôi bị gãy chân. Tôi phải đã đi bệnh viện. Bác sĩ và (những) y tá giúp tôi. Dược sĩ đưa tôi nhiều thuốc giảm đau. Tôi sẽ nghỉ ngơi một tuần.
I went down the stairs fast. I was not careful. I broke my foot. I went to the hospital. The doctor and nurses helped me. The pharmacist gave me a lot of medicine for pain. I will rest for one week.
* Tiếng Việt của bạn rất tốt. Cảm ơn bạn đã yêu Tiếng Việt
Đi bệnh viện
Tôi đã đi xuống cầu thang nhanh. Tôi đã không cẩn thận. Tôi bị gãy chân. (Tôi chạy nhanh xuống cầu thang. Do không cẩn thận nên tôi bị gãy chân. - I run down the stair fast. Because of my carelessly, my leg was broken.) Tôi đã phải đi bệnh viện. (I had to go to the hospital). Các bác sĩ và những y tá giúp ở đây đã chữa trị cho tôi. (The doctor and nurses here cured for me) Dược sĩ đưa tôi nhiều một số thuốc giảm đau. (The pharmacist gave me some medicine for pain). Tôi sẽ nghỉ ngơi một tuần.
I went down the stairs fast. I was not careful. I broke my foot. I went to the hospital. The doctor and nurses helped me. The pharmacist gave me a lot of medicine for pain. I will rest for one week.
Just some of my own opinion. Hope your Vietnamese becomes better!
Đi bệnh viện
Tôi đã đi xuống cầu thang quá nhanh.
Bới vì tôi không cẩn thận nên tôi đã bị gãy chân. Tôi đã phải đi bệnh viện.
Ở đó, Bác sĩ và những y tá đã giúp tôi. Dược sĩ đưa cho tôi nhiều thuốc giảm đau. Và tôi sẽ phải nghỉ ngơi một tuần.
Tiếng Việt của chú tốt ạ, nhưng chú nên thêm vài từ nối để liên kết các câu lại với nhau ạ :)
I went down the stairs fast. I was not careful. I broke my foot. I went to the hospital. The doctor and nurses helped me. The pharmacist gave me a lot of medicine for pain. I will rest for one week.
