Self Introduction!
おはよう!わたしはエミリです。だいがくせいで、にねんせいです。せんこうはじんるいがくです。チョコラトとアニメといぬがすき!いま,4げつににほんごをべんきょうしました。でも、まだにほんごがじょうずじゃない!
わたしはオーストラリアにすんでいます。ここはいまさむいですよ!わたしはふゆがきらい. なつはしたいます!
よろしくおねがいします!
----
If all replies could be in english, with no kanji, that'd be helpful! I wasn't quite sure how to say 'I've been studying Japanese for four months, but I'm still hopeless', so if that sentence doesn't really make sense, that's what I was going for!
Thanks in advance for any corrections/tips!
Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Исправления · 1
1
Self Introduction!
おはよう!わたしはエミリです。だいがくせいで、にねんせいです(わたしはだいがくにねんせいです)。せんこうはじんるいがくです。チョコラト(チョコレート=chocolate?)とアニメといぬがすきです!いま,4げつににほんごをべんきょうしました。→わたしはにほんごを4かげつかんべんきょうしています。I have studied japanese for four months.でも、まだにほんごがじょうずじゃないです!But, I'm not good at japanese.
わたしはオーストラリアにすんでいます。I live in Australia. ここはいまさむいですよ!Here is cold now.わたしはふゆがきらいですが. なつはしたいます(すきです)! I don't like winter, but I like summer.
よろしくおねがいします!
Sorry I couldn't explain in English.
I think your writing skill is good. I almost could understand.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!
Начните учиться сегодня
