Yasuhiro
Email to have someone reply to my previous email Dear Dr XXX, Sorry to bother you again. Though I sent you email for scheduling my visit date one month ago, I have not received your reply yet. I apologize for rushing you, but could you inform me of the date when you are convenient? If your future schedule is not decided yet, I would be happy if you let me know about that. Sincerely, Yasuhiro * It will be sent for the professor in America, so I'd be happy if someone checks whether the sentences above are appropriate in polite situation.
28 авг. 2015 г., 3:58
Исправления · 2
1

Dear Dr XXX, 


Sorry to bother you again. Though I sent you an email for about scheduling my visit date one month ago, I have not yet received your reply yet. I apologize for rushing you, but could you inform me of the a date when you are that is convenient? If your future schedule is not decided yet, I would be happy if you could let me know about that.

Sincerely,
Yasuhiro


---

It sounds polite enough to me. Good luck. 

28 августа 2015 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!