Выбрать из множества учителей по предмету английский...
China flagDaisy Wang
外国語の学習 普通、外国語を効率的に習うと、言語の環境の必要性が何により高いだろうと言われていますが、外国人の私にとっては、これは困難だと思います。外国語(日本語)で文章を書いたり、ラジオを聴いたり、単語を覚えたりなどをよくしておりますが、期待のレベルになるまでまだ遠いです。時々、ショックを受けていますね。しかし、今まで、諦める気持ちはないです、続けて頑張りたいと決心しています。 皆さんは外国語を勉強する方法はなんでしょうか?ノウハウやテクニックがあれば、シェアして宜しいでしょうか? よろしくお願い致します。

Исправления · 5

1

外国語の学習

普通、外国語を効率的に習うと⇒ためには、言語の環境の必要性が何により高いだろうと言われていますが、外国人の私にとっては、これは困難だと思います。外国語(日本語)で文章を書いたり、ラジオを聴いたり、単語を覚えたりなどをよくしておりますが、期待のレベルになるまでまだ遠いです。時々、ショックを受けていますね。しかし、今まで、諦める気持ちは⇒もったことはないです、続けて頑張りたいと決心しています。

皆さんは⇒が外国語を勉強する方法はなんでしょうか?ノウハウやテクニックがあれば、シェアして宜しいでしょうか?

よろしくお願い致します。


言語の環境の必要性が何により高いだろうと言われていますが⇒言語環境が何より必要であると言われています。

Great! Writing Skill. 

0
方法よりも理由が大事ですよ。 ネイティブスピーカーは、そもそも外国人に完璧な言葉を期待したりしません。あなたにはネイティブにはない能力があるのですから。 仕事で使うのであれば、仕事に関係したことだけに集中して勉強して、それで用が足りるのであれば、それでいいとすべきです。言葉を完璧にするより、仕事の中身の理解や勉強に時間を投資することの方が遥に大切だと思います。 勉強が必要な内容をはっきり決めて、あせらず、こつこつ頑張ってください。私を含め、誰もが通る道です。
0
一つだけコメントします。/ 「言語の環境」の意味はわかるんですが… / 言語の環境の必要性が何により高いだろうと言われていますが、 → 学習環境が何より重要だと言われていますが、
0
外国語を効率的に勉強するには、ニーズ分析(自分がなぜその言語を勉強しているのか、どういう場面で使うのかを想定し、自分が学ぶべき言語能力をはっきりさせること)が大事だと思います。

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня