Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Claire
【Murmur】The Friendship at Work I'm not sure if someone has the same feeling as me that it's hard to make friends after graduating from school. I mean when you start to work, you are gonna realize the working environment is so different from your old good time in school. The people you meet at work are both friends and foes, that is sometimes they are your good helpers and you gonna work with them, but sometimes they compete with you because you both report to the same boss. So it's kind of hard to get to know each other and share the things that comes from your deep heart. Ha I just murmured because I hope I could be student again, missing those carefree and pure friendship between people.

Исправления · 2

0

【Murmur】The Friendships at Work

I don't know if anyone agrees that it's hard to make friends after graduating from school (the way you wrote the sentence isn't wrong, it's just sounds more natural and concise to say it this way). I mean when you start to work, you are gonna ('gonna' is very informal. It common to talk like this but unless you're writing to a friend I would use 'going' instead) realize the working environment is so different from the good old times in school. The people you meet at work are both friends and foes. That is, sometimes they are your helpful (sounds more natural) and you gonna work together, but other times they compete with you because you both report to the same boss. So, it's kind of hard to get to know each other and share the things that comes from deep down in your heart. Ha, I just (murmured doesn't quite seem right for this sentence... do you mean 'whispered to yourself' ?) whispered to myself that because I wish I could go back to being a student again, missing those carefree days and pure friendships between people.

0

【Murmur】The Friendship at Work

I'm not sure if someone has the same feeling as me that it's hard to make friends after graduating from school. I mean when you start to work, you are gonna realize the working environment is so different from your old good time in school. The people you meet at work are both friends and foes, that is sometimes they are your good helpers and you gonna work with them, but sometimes they compete with you because you both report to the same boss. So it's kind of hard to get to know each other and share the things that comes from your deep heart. Ha I just murmured because I hope I could be (a)student again, missing those carefree(??? you need a noun here) and pure friendship between people.

 

Very good Claire. But yes, this is the sad truth, everywhere in the world, after leaving school and starting work.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня