Найди преподавателей языка: английский
Mk2
Qual è la differenza tra queste parole?
Qual è la differenza tra queste quattro parole: subito, immediatamente, adesso e ora?
Indovino che le parole 'adesso' e 'ora' significano lo stesso e 'immediatamente' significa 'immediately/ASAP/right away'.
Però quando posso usare 'subito'?
E anche qual è la differenza tra giusto, corretto, esatto e esattamente?
7 апр. 2016 г., 20:38
Исправления · 2
Subito è un sinonimo di immediatamente. Adesso e ora possono anche voler dire "immediatamente", ma solo al presente. Es: Devi farlo subito = Devi farlo ora/adesso = Devi farlo immediatamente, MA al passato o al futuro devi per forza dire "Scese dal treno immediatamente/subito"
Giusto e corretto sono sostanzialmente sinonimi, esatto è uguale a "exact" in inglese e si avvicina a "preciso", qualcosa che è "proprio in un certo modo", per es: voglio sapere l'ora esatta. A volte è sinonimo di giusto e corretto, per es. si può dire "Risposta giusta/corretta/esatta". Esattamente si può usare come un'esclamazione e in quel caso è simile ad esatto, come "exactly!" in inglese. Se no è un avverbio che specifica che un'azione viene compiuta in modo esatto, preciso. "Il concerto è finito esattamente alle ore 10", "dimmi esattamente quello che è successo". Può essere sinonimo di "proprio" o "precisamente".
8 апреля 2016 г.
essenzialmente non ci sono differenze.
messe tutte insieme, nello stesso contesto, hanno lo stesso significato.
8 апреля 2016 г.
Вы хотите продвигаться быстрее?
Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!
Mk2
Языковые навыки
английский, итальянский, польский, румынский, русский, испанский
Изучаемый язык
английский, итальянский, испанский
Статьи, которые тебе могут быть интересны

The Power of Storytelling in Business Communication
43 нравится · 9 Комментариев

Back-to-School English: 15 Must-Know Phrases for the Classroom
31 нравится · 6 Комментариев

Ten Tourist towns in Portugal that nobody remembers
59 нравится · 23 Комментариев
Еще статьи