Выбрать из множества учителей по предмету английский...
Russia flagAnna
Нужен перевод. Текст: I`m visiting the USA at the moment, and I`m writing this article in Orlando, Florida.I`ve been lucky to visit the Marine Institute here and learn many interesting facts about sharks. P.S There are two words with American spelling in my article.Can you find them? Sharks have existed for millions of years. In fact, many sharks have existed longer than dinosaurs.There are about 400 different types of sharks in rhe world.Many of them are named after the way they look or where they live.For example, the hammerhead shark has a head shaped like a hammer; the whale;and the reef shark lives on coral reefs. Sharks range from a few centimeters to many meters (up to13!) in length. Sharks have the senses people have: smell,taste,touch,eyesight, and hearing. They, like many fish,do not have outer ears. Their inner ears are so good, that they can hear a moving fish up to 2 km away! Sharks` wonderful sense of hearing is the most important method they use find their food. Most sharks live for about 25 years, but some of them can live to be a 100 years. Sharks perform a very important job in the ocean by eating weak and sick animals, They help to keep the population of animals in the sea fit and healthy. Sharks are hunted by people. People catch sharks for food or for medicine. But People kill too many sharks, and shark numbers are declining. About 100,000,000 Sharks are killed by man each year, and many species are in danger of extinction. In fact, sharks are in far more danger from us than we are from them.

Исправления · 2

0

Я пишу эту статью будучи в Орландо, штат Флорида, США, в котором мне посчастливилось посетить  институт океанологии и узнать много интересного об акулах. В моем тексте есть два американизма, смогли ли вы их найти? Существование акул насчитывает миллионы лет, а некоторые из их видов появились даже раньше динозавров. В настоящее время нам известно о существовании около 400 видов. Большинство своих названий они получили из-за их внешнего вида или места обитания. Например: акула-молот имеет голову в форме молота, а китовая и рифовая акулы обитают среди рифов. Размер акул варьируется  от нескольких сантиметров до нескольких метров в длину и может достигать 13 метров! Подобно человеку, акулы обладают различными органами чувств, такими как: обоняние, вкус, зрение и слух. У акул, как и у большинства видов рыб, отсутствует наружная форма ушей. Тем не менее, уши расположенные внутри ее головы, позволяют ей распознать местоположение цели в радиусе до 2 км. Отличный слух, является одним из  способов поиска добычи. Средняя продолжительность жизни акул составляет 25 лет, но некоторые из них способны прожить до 100 лет. Акулы выполняют важную функцию, поедая слабых и больных обитателей подводного мира, тем самым помогая сохранить популяцию благодаря здоровым живым организмам. Люди ведут ловлю акул. Они вылавливают их  ради еды или медицины. Их численность быстро сокращается из-за браконьерства. Около миллиарда особей погибает ежегодно, а многие их виды уже находятся под угрозой вымирания!  Сейчас они находятся в большей опасность из-за нас, нежели мы из-за них


Вообще самый важный орган у них это обоняние =) если вспомните старые фильмы про акул-убийц, то они реагировали  на запах крови =)


0

На данный момент я нахожусь в США и пишу эту статью из Орландо,штат Флорида.Здесь мне посчастливилось посетить Марианский институт и узнать множесво интересных фактов о акулах.PS в моей статье есть два слова с американским написанием.Вы можете найти их?Акулы существовали на протяжении миллионов лет.На самом деле, многие акулы существуют дольше динозавров.В мире существует около 400 различных видов акул.Многие из них названы по тому,как они выглядят или где обитают.Например у акулы молота голова в форме молота;кит;и рифовая акула обитает в коралловых рифах.Размеры акул варьируются от нескольких сантиметров до метров (до 13!) в длину.Акулы имеют такие же чувства,как у людей:обоняние,вкус,зрение и слух.У них,как и у многих рыб,нет внешних ушей.Их внутренние уши настолько хороши,что они могут слышать двигающуюся рыбу на расстоянии до 2 км!Прекрасный акулий слух—самый важный способ,который они используют для поиска пищи.Большинство акул живут около 25 лет,но некоторые из них могут доживать до 100.Акулы играют важную роль в океане,съедая слабых и больных животных.Они помогают сохранять популяцию рыб в океане подтянутой и здоровой.Люди охотятся на акул.Люди отлавливают акул для еды или медицины.Но люди убивают слишком много акул,и численность акул сокращается.Около одного миллиарда акул люди убивают каждый год,и многие виды находятся под угрозой вымирания.На самом деле,акулы в большей опасности из-за нас, чем мы из-за них.

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня