Выбрать из множества учителей по предмету английский...
LIDIA
MY DAY TO DAY Every morning I wake up at 6 o'clock to study English, becase I am soon having my English exam. I hope to pass and get my official certificate. Then I go to work. I like working, I have been working in the same company for a year, and now I feel very well. We are a company which we help everyone with their doubts in financial matters. When I finish my work day I like doing exercise, so I run every day for thirty minutes. I would like to do a lot of exercise but I haven't much time. After that, I come back home, I shower and make the dinner to my brother and me. Finally, I go to bed early. All this day after day. However, the weekend I like sightseeing for near villages. It's fantastic have the opportunity to know these places which are the most beatiful in the region. Next weekend I'm going to travel to Portugal. If I have much time, I will travel everytime. I love it.

Исправления · 2

1

Hi Lidia! Thanks for sharing your daily routine. Here are my corrections for you:


MY DAY TO DAY

Every morning I wake up at 6 o'clock to study English, becase I am soon having because I will take my English exams soon.
I hope to pass and get my official certificate.

Then I go to work. I like working, I have been working in the same company for a year, and now I feel very well very comfortable at my job. We are a company which we help that helps everyone with their doubts concerns in financial matters.

When I finish my work day workday,* I like doing exercise, working out, so I run every day for thirty minutes. I would like to do a lot of more exercise but I haven't got* much time.

After that, I come back home, I shower and make the dinner to for my brother and me. myself and my brother.

Finally, I go to bed early. All this day after day.

However, on the weekend I like sightseeing for at nearby villages. It's fantastic to have the opportunity to get to know these places which that are the most beatiful in the region.

Next weekend I'm going to travel to Portugal. If I have had  more much time, I will travel everytime. would travel all the time. I love it.


----

Awesome, Lidia! You sound like my kind of girl. I like traveling too! I wanted to leave you a couple notes about some of the words your used:

You wrote:

"When I finish my work day workday,* "  - you can learn about the difference between 'work day' and 'workday' here: http://forum.wordreference.com/threads/workday-or-work-day.2945218/

You also wrote:

"...but I haven't got* much time."

I haven't got = more British sounding to me

I don't have = more typical American English

So you can decide which you would like to use.


One more thing: careful with translating "dudas" into "doubts" - it can mean "I have a question" or "I have some concerns" in English.


Thanks again for sharing,

Sabrina :)


Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня