Выбрать из множества учителей по предмету английский...
China flagslqqqq
스콜피언스(Scorpions)는 베이징에 콘서트를 열 거예요. 스콜피언스(Scorpions)는 베이징에 콘서트를 열 거예요. 저는 록 음악을 좋아해요. 대학 다닐 때 Scorpions 의 wind of change을 들었어요. 이 노래를 아주 좋아했어요. 제가 X Japan도 좋아합니다. 2011년에 상하이에 가고, X Japan 콘서트에 갔어요. 그때에 장사를 하고 압력이 매우 컸어요。 상하이에 있을 때 정말 기분이 좋아했어요. 그저께 콘서트를 알고 기뻤어요. 동유럽 혁명과 소련의 붕괴는 아직도 민감해요. 세트리스트에 wind of change는 없다고 생각했어요. 놀랍게도 이 노래가 있을 거예요. 표값이 380/680/980/1280/1680 중국 위안이에요. 1680 중국 위안은 286285 원이에요. 2011년에 한국부터도 상하이 표값이 비싸요. 정말 희한해요. The Scorpions will hold a concert in Beijing. I like rock music very much. At university I heard their song wind of change for the first time. I like this song. I also like X Japan(a Japanese rock band). In 2011, I went to their Shanghai concert. At that time I was busy doing business, and was stressed. Those few days in Shanghai made me feel better. The day before yesterday when I knew they would come I was very happy. 동유럽 혁명과 소련의 붕괴는 아직도 민감해요. I thought "wind of change" will not appear in setlist. Surprisingly they are allowed to play this song. The ticket pricing is 380/680/980/1280/1680 CNY. 1680 CNY is 286285 KRW. In 2011 X Japan tour, the ticket price in Shanghai was more expensive than in Seoul. It is so strange.

Исправления · 4

1

스콜피언스(Scorpions)는 베이징에서 콘서트를 열 거예요.

스콜피언스(Scorpions)는 베이징에서 콘서트를 열 거예요.
저는 록 음악을 (아주)좋아해요.
대학 다닐 때 Scorpions 의 wind of change을 (처음)들었어요.
이 노래를 아주 좋아했어요.- 좋아 합니다.

제가-저는 X Japan도 좋아합니다.
2011년에 상하이에 가고, X Japan 콘서트에 갔어요. -2011년  X Japan 상하이 콘서트에 갔어요.
그때에 장사를 하고 압력이 매우 컸어요。- 그당시 나는 일이 바빴고 스트레스도 많았어요
상하이에 있을 때 정말 기분이 좋아했어요.- 상하이에 있는 동안 기분이 좋아 졌어요.

그저께 콘서트를 알고 기뻤어요.- 그저께 그들이 콘서트하러 온다는 것을 알고 기뻤어요
동유럽 혁명과 소련의 붕괴는 아직도 민감해요.
세트리스트에 wind of change는 없다고-없을 것이라 생각했어요.
놀랍게도 이 노래가 있을 거예요.

표값이 380/680/980/1280/1680 중국 위안이에요.
1680 중국 위안은 286285 원이에요.
2011년에 한국부터도 상하이 표값이 비싸요.- 2011년  X Japan 콘서트 상하이 표값이 서울보다 비쌌어요
정말 희한해요.

The Scorpions will hold a concert in Beijing.
I like rock music very much.
At university I heard their song wind of change for the first time.
I like this song.

I also like X Japan(a Japanese rock band).
In 2011, I went to their Shanghai concert.
At that time I was busy doing business, and was stressed.
Those few days in Shanghai made me feel better.

The day before yesterday when I knew they would come I was very happy.
동유럽 혁명과 소련의 붕괴는 아직도 민감해요.
I thought "wind of change" will not appear in setlist.
Surprisingly they are allowed to play this song.

The ticket pricing is 380/680/980/1280/1680 CNY.
1680 CNY is 286285 KRW.
In 2011 X Japan tour, the ticket price in Shanghai was more expensive than in Seoul.
It is so strange.

 

 

-------------

락음악을 좋아하시는 군요~ 저도 예전에 스콜피언스 엑스자펜 노래 많이 들었어요.ㅋㅋ

화이팅~!  ^-^ 

 

 

1

스콜피언스(Scorpions)는 베이징에 콘서트를 열 거예요.

-> 베이징에서 Scorpions 콘서트가 열려요 (I think this is better)

저는 록 음악을 좋아해요.
대학 다닐 때 Scorpions 의 wind of change을 들었어요.
이 노래를 아주 좋아했어요.

제가 X Japan도 좋아합니다.

-> 저는 X Japan도 좋아합니다.


2011년에 상하이에 가고, X Japan 콘서트에 갔어요.\

->2011년에 그들의 상하이 콘서트에 갔어요 (Made changes referring to the english text)

그때에 장사를 하고 압력이 매우 컸어요。
->그때의 저는 비즈니스를 하느라 바빴고 스트레스를 많이 받았어요


상하이에 있을 때 정말 기분이 좋아했어요.

->그때 상하이에서의 며칠이 제 기분을 풀어주었죠.


Sry but i gotta go ive edited up to this point :)

Вы хотите продвигаться быстрее?

Присоединяйтесь к этому обучающему сообществу и попробуйте выполнить бесплатные упражнения!

Не упустите возможность выучить язык, не выходя из дома. Ознакомьтесь с подборкой опытных преподавателей и запишитесь на свой первый урок прямо сейчас!

Начните учиться сегодня